Ｒ・ガルシア・イ・ロバートスン

R. Garcia y Robertson

日本語にすると、わかりにくいけど、ガルシア・イ・ロバートスンがラストネームである。
作品は、魚を取りにいく話。この魚を取りにいくというのが、けっこう向こうでは多い。ヘミングウェイ以来の伝統なのかねえ。
たいした作品じゃないけど、いいものはある。

「遠い渚に」 Cast on a Distant Shore (F&SF 1989/ 4)

• translator:高林慧子(Takabayashi Keiko) S-Fマガジン(S-F Magazine)1990/ 8 No.397 illustrator:加藤洋之(Katō Hiroyuki)＆後藤啓介(Gotō Keisuke)