トマス・デッカー

Thomas Dekker

『しゃれ者いろは帳/他』

• translator:北川悌二(Kitagawa Teiji) Publisher:北星堂書店/北星堂イギリス古典選書
• 1969
  • 「しゃれ者いろは帳」
  • 「驚異の年一六〇三年」

『オールド・フォーチュネイタス』 Old Fortunatus

• 監修:大井邦雄(Ōi Kunio)
• translator:小野正和(Ono Masakazu) Publisher:早稲田大学出版部(Waseda University Press)/エリザベス朝喜劇10選03
• 1988/ 5
• ISBN4-657-88519-7

『女番長またの名女怪盗モル』 The Roaring Girl

• Joint Work:トーマス・ミドルトン(Thomas Middleton)
• 監修:大井邦雄(Ōi Kunio)
• translator:山田英教(Yamada Hidenori) Publisher:早稲田大学出版部(Waseda University Press)/エリザベス朝喜劇10選6
• 1988/ 8
• ISBN4-657-88820-X

『貞淑な娼婦 第1部』 The Honest Whore With the Humours of the Patient Man, and the Longing Wife

• 監修:大井邦雄(Ōi Kunio)
• translator:岡崎涼子(Okazaki Ryōko) Publisher:早稲田大学出版部(Waseda University Press)/エリザベス朝喜劇10選/第2期04
• 1996/12
• ISBN4-657-96509-3

『貞淑な娼婦 第2部』 The Honest Whore

• 監修:大井邦雄(Ōi Kunio)
• translator:岡崎涼子(Okazaki Ryōko) Publisher:早稲田大学出版部(Waseda University Press)/エリザベス朝喜劇10選/第2期05
• 1998/ 7
• ISBN4-657-98631-7