バーバラ・クーニー

Barbara Cooney

『チャンティクリアときつね』

• 原作:ジェフリー・チョーサー(Geoffrey Chaucer)(1340?-1400)
• translator:ひらのけいいち(Hirano Keiichi) Publisher:ほるぷ出版
• illustrator:バーバラ・クーニー(Barbara Cooney) 1976/ 3

『ルピナスさん -小さなおばあさんのお話』 Miss Rumphius

• translator:かけがわやすこ(Kakegawa Yasuko) Publisher:ほるぷ出版
• 1987/10
• ISBN4-593-50209-8

『ぼくの島』 Island Boy

• translator:かけがわやすこ(Kakegawa Yasuko) Publisher:ほるぷ出版
• 1990/ 3
• ISBN4-593-50240-3

『おおきななみ -ブルックリン物語』 Hattie and the Wild Waves

• translator:かけがわやすこ(Kakegawa Yasuko) Publisher:ほるぷ出版
• 1991/ 8
• ISBN4-593-50276-4

『しらゆきべにばら -グリム童話』 Snow-White and Rose-Red

• translator:鈴木晶(Suzuki Shō) Publisher:ほるぷ出版
• illustrator:バーバラ・クーニー(Barbara Cooney) 1995/ 9
• ISBN4-593-50336-1

『おちびのネル -ファースト・レディーになった女の子』 Eleanor

• translator:掛川恭子(Kakegawa Yasuko) Publisher:ほるぷ出版
• 1997/11
• ISBN4-593-50381-7

『ちいさな曲芸師バーナビー -フランスに伝わるおはなし』 The Little Juggler

• 再話/illustrator:バーバラ・クーニー(Barbara Cooney)
• translator:末盛千枝子(Suemori Chieko) Publisher:すえもりブックス
• 2006/ 6
• ISBN4-915777-37-5

• 再話/illustrator:バーバラ・クーニー(Barbara Cooney)
• translator:末盛千枝子(Suemori Chieko) Publisher:現代企画室(Gendai Kikakushitu)/末盛千枝子ブックス(Suemori Chieko Books)
• 2014/ 5
• ISBN978-4-7738-1603-7

『クリスマス』 Christmas

• translator:安藤紀子(Andō Noriko) Publisher:長崎出版(Nagasaki Shuppan)
• 2007/11
• ISBN978-4-86095-222-8

• translator:安藤紀子(Andō Noriko) Publisher:ロクリン社
• 2015/11
• ISBN978-4-907542-20-7