スティーヴ・エイレット

Steve Aylett

「繰り返すものたち」 Repeater

• translator:渡辺健吾(Watanabe Kengo) 早川書房(Hayakawa Shobo) editor:サラ・チャンピオン(Sarah Champion) 『デイスコ・ビスケッツ』 Disco Biscuits

「ジャイガンティック」 Gigantic

• translator:部谷真奈実(Totiya Manami) Publisher:アーティストハウス(Artist House) editor:サラ・チャンピオン(Sarah Champion) 『ディスコ2000』 Disco 2000