レイモンド・オールデン

Raymond Macdonald Alden

『クリスマス・ツリーの森』

• translator:白木茂(Shiraki Shigeru) Publisher:旺文社(ObunSha)/旺文社ジュニア図書館
• 1977/12

---

「だれが鐘(かね)をならしたか」 Why the Chimes Rang

• translator:訳者不詳(Unknown) PHP研究所 editor:赤木かん子(Akagi Kanko) 『こんなとき読んであげたい おはなしのおもちゃ箱02』

「だれが鐘(かね)をならしたか」 Why the Chimes Rang

• translator:中村妙子(Nakamura Taeko) 偕成社(KaiseiSha) editor:中村妙子(Nakamura Taeko) 『クリスマス物語集』