高野史緒

Takano Fumio

『時間はだれも待ってくれない -21世紀東欧ＳＦ・ファンタスチカ傑作集』

• editor:高野史緒(Takano Fumio) Publisher:東京創元社(Tokyo SogenSha)
• 造形:COPPERS早川 design:岩郷重力(Iwagō Jūryoku)+WONDER WORKZ。 commentary:沼野充義(Numano Mitsuyoshi)/高野史緒(Takano Fumio)/編者・訳者プロフィール 2011/ 9/30
• ISBN978-4-488-01339-4
• Reference Data:Publisher:東京創元社(Tokyo SogenSha)/アンソロジー(Anthology)
  • 「序文 ツァーリとカイザー狭間で」 高野史緒(Takano Fumio)
  • オーストリア
  • 「ハーベムス・パーパム(新教皇万歳)」 Habemus papam ヘルムート・Ｗ・モンマース(Helmuth W. Mommers)
  • ルーマニア
  • 「私と犬」 Eu şi un ciine オナ・フランツ(Ona Frantz)
  • 「女性成功者」 O femeie de succes ロクサーナ・ブルンチェアヌ(Roxana Brîncoveanu)
  • ベラルーシ
  • 「ブリャハ」 Бняха アンドレイ・フェダレンカ(Андрзй Федарзнка)
  • チェコ
  • 「もうひとつの街」 Druhé město ミハル・アイヴァス(Michal Ajvaz)
  • スロヴァキア
  • 「カウントダウン」 Tri Farby シチェファン・フスリツァ(Štefan Huslica)
  • 「三つの色」 Odpo č ítavanie シチェファン・フスリツァ(Štefan Huslica)
  • ポーランド
  • 「時間は誰も待ってくれない」 Czas nie czeka na nikogo ミハウ・ストゥドニャレク(Michal Studniarek)
  • 旧東ドイツ
  • 「労働者階級の手にあるインターネット」 Das Internetz in den Händen der Arbeiterklasse -Ein Begebnis aus dem Jahr アンゲラ・シュタインミュラー(Angela Steinmüller)＆カールハインツ・シュタインミュラー(Karlheinz Steinmüller)
  • ハンガリー
  • 「盛雲(シェイユン)、庭園に隠れる者」 Sen-Jün, a kertreijtőző ダルヴァシ・ラースロー(Darvasi Lá László)
  • ラトヴィア
  • 「アスコルディーネの愛 -ダウガワ河幻想」 ASKOLDĪNE ヤーニス・エインフェルズ(Jānis Einfelds)
  • セルビア
  • 「列車」 Voz ゾラン・ジヴコヴィッチ(Zoran Živković)