ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

講談社(KodanSha)/文学の扉 2002年-

『クリスマスの天使』アヴィ(Avi)

『雲の飼い方』渡辺わら
『ナタリーはひみつの作家』アンドリュー・クレメンツ(Andrew Clements)
『ぼくは、ぼく。』大島まや
『海で見つけたこと』八束澄子
『ジェレミーとドラゴンの卵』ブルース・コウヴィル(Bruce Coville)
『海の銀河』ときありえ
『ジェニファーと不思議なカエル』ブルース・コウヴィル(Bruce Coville)
『お星さまをみつめて』ジーグリット・ツェーフェルト(Sigrid Zeevaert)
『ラッセルとモンスターの指輪』ブルース・コウヴィル(Bruce Coville)
『その猫がきた日から』アラン・アルバーグ(Allan Ahlberg)

『チャーリーと真実のどくろ』ブルース・コウヴィル(Bruce Coville)
『あゆみ』しんやひろゆき
『うちの屋根裏部屋は飛行場』渡辺わらん
『小さなコックさん』八木田宜子(Yagita Yoshiko)
『ぼくらは、行く。』大島まや
『魔女モティ』柏葉幸子
『青いチューリップ』新藤悦子

『ぼくらは、信じる。』大島まや

『勇太と死神』立石彰
『タイの少女カティ』ジェーン・ベヤジバ(Jane Vejjajiva)
『キャプテンはつらいぜ』後藤竜二(Gotō Ryūji)
『キャプテン、らくにいこうぜ』後藤竜二(Gotō Ryūji)
『キャプテンがんばる』後藤竜二(Gotō Ryūji)
『霧のむこうのふしぎな町』柏葉幸子
『地下室からのふしぎな旅』柏葉幸子
『天井うらのふしぎな友だち』柏葉幸子

『風の館の物語1』あさのあつこ
『ぼくってヒーロー?』立石彰
『真夜中の商店街』藤木稟
『青いチューリップ、永遠に』新藤悦子
『風の館の物語2』あさのあつこ

『風の館の物語3』あさのあつこ

『とねりこ屋のコラル』柏葉幸子
『花守の話』柏葉幸子
『月夜のチャトラパトラ』新藤悦子

『はるかなるアフガニスタン』アンドリュー・クレメンツ

Update:2023