ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ハーレクイン(HARLEQUIN K.K.)/シルエット・ラブストリーム(Silhouette Love Stream)/アンソロジー(Anthology)

『疑惑を愛した女たち』

translator:竹内喜(Takeuchi Yoshi) Publisher:ハーレクイン(HARLEQUIN K.K.)/シルエット・ラブストリーム(Silhouette Love Stream)LS-0126
2001/12
ISBN4-596-63126-3
- 「仮面を外すとき」マギー・シェイン(Maggie Shayne)
- 「秘密のゲーム」マリリン・パパーノ(Marilyn Pappano)

『夢見るシンデレラたち』

translator:葉山笹(Hayama Sasa)/遠藤和美(Endō Kazumi) Publisher:ハーレクイン(HARLEQUIN K.K.)/シルエット・ラブストリーム(Silhouette Love Stream)LS-0150
2002/12
ISBN4-596-63150-6
- 「公爵に片思い」リンダ・ターナー(Linda Turner)
- 「わたしだけの王子様」ジョーン・エリオット・ピカート(Joan Elliott Pickart)

『魔性に魅せられて』

translator:藤田由美(Fujita Yumi) Publisher:ハーレクイン(HARLEQUIN K.K.)/シルエット・ラブストリーム(Silhouette Love Stream)LS-0179
2004/ 2
ISBN4-596-63179-4
- 「暗闇のセイレーン」マギー・シェイン(Maggie Shayne)
- 「黒衣の誘惑」アン・スチュアート(Anne Stuart)

『光と闇のウエディング』

translator:佐藤たかみ(Satō Takami) Publisher:ハーレクイン(HARLEQUIN K.K.)/シルエット・ラブストリーム(Silhouette Love Stream)LS-0187
2004/ 4
ISBN4-596-63187-5
- 「暗闇のヴィーナス」マギー・シェイン(Maggie Shayne)
- 「暁の花嫁」マリリン・トレイシー(Marilyn Tracy)

『華麗なる復讐』

translator:神鳥奈穂子(Kamitori Nahoko) Publisher:ハーレクイン(HARLEQUIN K.K.)/シルエット・ラブストリーム(Silhouette Love Stream)LS-0196
2004/ 6
ISBN4-596-63196-4
- 「闇の貴公子」アン・スチュアート(Anne Stuart)
- 「光さすところへ」ゲイル・ウィルソン(Gayle Wilson)

『蒼空のミラージュ』

Update:2023