ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

大空社(OzoraSha)/単行本(Hard Cover)/Etc.

Publisher Top

1983(昭和58)

『西洋古典家具』ハーマン・シュミッツ

1988(昭和63)

『近代日本看護名著集成第1巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第2巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第3巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第4巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第5巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第6巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第7巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第8巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第9巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第10巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第11巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第12巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第13巻』 editor:坪井良子
『近代日本看護名著集成第14巻』 editor:坪井良子
『校外教育基本文献集第5巻』

1989(昭和64/平成1)

『音楽基礎研究文献集第2巻』 editor:江崎公子

1990(平成2)

『教育への新しい挑戦 -英語圏における全体言語教育』ケネス・Ｓ・グッドマン

1992(平成4)

『音楽教育史文献・資料叢書第8巻』
『音楽教育史文献・資料叢書第14巻』
『近代女性文献資料叢書4 女と戦争第4巻』
『近代日本養生論・衛生論集成第3巻』 editor:滝沢利行
『日本教育史基本文献・史料叢書15』

1993(平成5)

『神曲』ダンテ

1994(平成6)

『短篇集』ジェイムズ・ジョイス (列冊新文学研究作品部第1編)
『チロッツォンの饗宴』オルダス・ハクスレイ (列冊新文学研究作品部第2篇)
『ウルフ短篇集』 (列冊新文学研究作品部第3篇)
『ロレンス小説集』 (列冊新文学研究作品部第4篇)
『ボオドレエル論』マルセル・プルウスト (列冊新文学研究評論部第2編)
『小説論』アンリイ・マッシス (列冊新文学研究評論部第3篇)
『現代英吉利小説』エドモン・ジァルウ (列冊新文学研究評論部第4篇)
『リアリズム論』カアル・グラボオ (列冊新文学研究評論部第5篇)
『文学とモラル』ディ・エチ・ロオランス (列冊新文学研究評論部第6篇)
『現代芸術の哲学』ティ・イー・ヒューム (列冊新文学研究評論部第7篇)
『悪魔主義』ウインダム・ルイス (列冊新文学研究評論部第8篇)
『ウルフ文学論』ヴアジニア・ウルフ (列冊新文学研究評論部第9篇)
『文学精神の源泉』エズラ・パウンド (列冊新文学研究評論部第10篇)
『過渡期の文学』エドウィン・ミュア (列冊新文学研究評論部第11篇)
『ポオル・ヴァレリイ』ヴァレリイ・ラルボオ (列冊新文学研究評論部第12篇)

1995(平成7)

『エルウィン・フォン・ベルツ -日本に於ける一ドイツ人医師の生涯と業績伝記・Ｅ・Ｖ・ベルツ』ショットレンダー (伝記叢書191)
『闘へる印度 -完訳Ｓ・チャンドラ・ボース自伝伝記・Ｓ・Ｃ・ボース』Ｓ・チャンドラ・ボース (伝記叢書186)
『ドストエフスキイ文献集成第1巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第2巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第3巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第4巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第5巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第6巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第7巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第8巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第9巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第10巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第11巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第12巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第13巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第14巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第15巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第16巻』 editor:井桁貞義/本間暁
『ドストエフスキイ文献集成第17巻』 editor:井桁貞義/本間暁

1996(平成8)

1997(平成9)

『Songs for children -Sung in Japan 日本童謠集』 (叢書日本の童謡)
『栄光のラガーマン -ニック・ファー・ジョーンズ』ピーター・フィツサイモンズ
『まざあ・ぐうす -英国童謡集』 (叢書日本の童謡)

1998(平成10)

『テーマ活動 -その理論と実践スウェーデンの保育方法』イングリッド・プラムリン＆エリザベート・ドヴェルボリ
『フランスの精神科医療体制』 (Gérard Massé)＆(Xavier Houssin)
『北京のギルド生活』Ｊ・Ｓ・バーヂス (アジア学叢書46)

1999(平成11)

『エスカラ支那法』ジャン・エスカラ (アジア学叢書64)
『支那法制史』陳顧遠 (アジア学叢書65)
『支那満洲民事慣習調査報告総則・物権編』 editor:中華民国司法行政部 (アジア学叢書66)
『支那満洲民事慣習調査報告債権編』 editor:中華民国司法行政部 (アジア学叢書67)
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期1』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期2』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期3』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期4』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期5』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期6』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期7』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期8』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期9』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期10』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期11』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期12』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期13』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期14』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期15』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期16』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期17』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期18』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期19』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期20』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期21』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期22』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期23』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期24』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期25』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期26』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期27』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期28』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期29』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期30』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期31』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期32』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期33』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期34』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期35』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期36』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期37』 editor:川戸道昭/榊原貴教
『シェイクスピア翻訳文学書全集明治期38』 editor:川戸道昭/榊原貴教

2000(平成12)

『支那の演劇』Ｌ・Ｃ・アーリングトン (アジア学叢書74)

2001(平成13)

『ポリネシヤに於ける法と秩序』Ｈ・Ｉ・ホグビン (アジア学叢書81)
『蒙古慣習法の研究』ウエ・ア・リヤザノフスキイ (アジア学叢書83)

2002(平成14)

『海南島民族誌 -南支那民族研究への一寄與』Ｈ・スチューベル (アジア学叢書91)
『上海の歴史 -上海租界発達史』ハウクス・ポット (上海叢書7)
『大幇の都上海』アーネスト・オー・ハウザー (上海叢書8)
『三遊亭円朝集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 1)
『福地桜痴・益田克徳集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 2)
『井上勤集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 3)
『坪内逍遥集』 (続明治翻訳文学全集翻訳家編4)
『森田思軒集1』 (続明治翻訳文学全集翻訳家編 5)
『森田思軒集2』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 6)
『黒岩涙香集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 7)
『森鴎外集1』 (続明治翻訳文学全集翻訳家編 8)
『森鴎外集2』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 9)
『二葉亭四迷集』 (続明治翻訳文学全集翻訳家編10)
『原抱一庵集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 11)
『尾崎紅葉・小栗風葉集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 12)
『内田魯庵・嵯峨の屋お室集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 13)
『馬場孤蝶集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 14)
『松居松葉集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 15)
『田山花袋・国木田独歩集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編16)
『上田敏集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 17)
『森皚峰・佐藤紅緑集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 18)
『草野柴二・押川春浪集』 (続明治翻訳文学全集翻訳家編 19)
『小山内薫集』 (明治翻訳文学全集翻訳家編 20)

2003(平成15)

『支那古代の祭礼と歌謠』マーセル・グラネー (アジア学叢書100)

2004(平成16)

『支那食糧史』郎[ケイ]霄 (アジア学叢書122)

2005(平成17)

『太平洋地政治学 -地理歴史相互関係の研究』カルル・ハウスホーファー (アジア学叢書132)

2008(平成20)

『アジア民族誌』Ｆ・ラッツェル (アジア学叢書174)
『カムボヂァ民俗誌 -クメール族の慣習』グイ・ポレ＆エヴリーヌ・マスペロ (アジア学叢書175)
『シャン民俗誌』Ｍ・Ｌ・ミルン (アジア学叢書176)
『ビルマ民族誌』シュウェイ・ヨー (アジア学叢書177)
『ベンガル民族誌』ボンネルジャ (アジア学叢書178)
『アッサム史』エドワード・ゲイト (アジア学叢書179)
『西北蒙古誌第2巻民俗・慣習編』Ｇ・Ｎ・ポターニン (アジア学叢書182)

2009(平成21)

『支那民俗風景』Ｅ・Ｄ・ハーヴェイ (アジア学叢書213/中国を知る)

2011(平成23)

『東亜の羊毛』金建寅 (アジア学叢書239)
『回教と蘭印群島』ストュテルヘイム (アジア学叢書242)
『蒙古喇嘛教史 -増訂』ジクメ・ナムカ (アジア学叢書243)

2012(平成24)

『印度民話集 -西蔵伝承』シーフネル (アジア学叢書249/神話・伝説)

2013(平成25)

『イラン紀行』ノーデン (アジア学叢書268)
『印度紀行』ペンネル (アジア学叢書269)

2014(平成26)

『華僑問題と世界』黄警頑 (アジア学叢書283)

2015(平成27)

『スマトラの民族』Ｅ・Ｍ・ローブ著(アジア学叢書291)
『南太平洋の民族と文化』Ｇ・ブシャン (アジア学叢書292)
『トルコ・その民族と歴史』レンギル (アジア学叢書293)
『ブリヤート蒙古民族史』クドリヤフツエフ (アジア学叢書294)
『外郭アジアの民族と文化』Ａ・ビーハン (アジア学叢書295)
『大南洋諸島の全貌』Ｆ・Ｍ・キージング (アジア学叢書298)
『中華民族南洋開拓史』劉継宣 (アジア学叢書300)

2016(平成28)

『南太平洋探航記』Ｊ・フライシマン (アジア学叢書305)
『現代ビルマの全貌』Ｊ・Ｌ・クリスチャン (アジア学叢書308)

Update:2023

TOP

HOME