ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

アルク/単行本(Hard Cover)

『新しい外国語教育 -サイレント・ウェイのすすめ』アール・Ｗ・ステヴィック (NAFL選書)

1989(昭和64/平成1)

『まほうをかけられたまじょのアマンダ』ジョン・ヒンメルマン
『英会話リズムワールド -リズムにのってラクラク話せる!』深沢俊昭＆ケニー・沖本 (地球人ブックス1)

『人間はみな語学の天才である』アルフレッド・トマティス

『アメリカ大学院留学 -学位取得への必携ガイダンス』ロバート・Ｌ・ピーターズ

『外資系企業に入るための履歴書と面接の英語』マイケル・ギリオーニ (実践ビジネス英語シリーズ)

『英文ビジネスライティング完全マニュアル -メソッド方式レター・FAX・Eメールーこれ1冊で楽に上手に書ける!』ポール・ビソネット (今日から使える英文レター・シリーズ)

『英語オーラル・コミュニケーション講座実践準備コース』マーヴィン・ルイス
『英語オーラル・コミュニケーション講座実践コース』マーヴィン・ルイス
『英語オーラル・コミュニケーション講座入門コース』マーヴィン・ルイス
『協調的交渉術のすすめ -国際紛争から家庭問題まで』エレン・レイダー＆スーザン・Ｗ・コールマン
『TIMEのタイトル解剖学』 (Arthur Oliver) (アルク新書)

『米国公認会計士(U.S.CPA)監査要点整理259』マーク・エドワード (ワイリー・フォーカスノート・シリーズ1)
『米国公認会計士(U.S.CPA)ビジネスロー要点整理132』マーク・エドワード (ワイリー・フォーカスノート・シリーズ2)
『米国公認会計士(U.S.CPA)財務会計要点整理208』マーク・エドワード (ワイリー・フォーカスノート・シリーズ3)
『米国公認会計士(U.S.CPA)税法・管理会計・公会計要点整理211』マーク・エドワード (ワイリー・フォーカスノート・シリーズ4)

『音読で味わう中国名著故事』 editor:劉暁雨

『外資系企業に入るための履歴書と面接の英語 -改訂版』マイケル・ギリオーニ
『相手を「必ず動かす」英文メールの書き方』ポール・ビソネット
『ネイティブを納得させる英文履歴書の書き方』 (Gary Joseph Grappo)＆(Adele Lewis)

『ポール・オースターが朗読するナショナル・ストーリー・プロジェクト』 editor:ポール・オースター(Paul Auster)

『大人のための韓国現代童話集 -朗読付き対訳1』企画:パク・インシク (名作文学で学ぶ韓国語リーディング＆リスニング)
『大人のための韓国現代童話集 -朗読付き対訳2』企画:パク・インシク (名作文学で学ぶ韓国語リーディング＆リスニング)
『A taste of Japan -cross-cultural observations of America and Japan』 (Kay Hetherly)
『KBSの韓国語標準発音と朗読』 editor:KBS韓国語研究会
『アジア出身者が成功するための外資系企業就職・昇進ストラテジー』ジェーン・ヒャン
『新TOEICテストが簡単になる本リスニング編』キム・スヒョン
『新TOEICテストが簡単になる本リーディング編』キム・ジヨン
『KBSの韓国語ラジオドラマ』 KBS韓民族放送チーム

『お父さん、英単語のしくみが見えるよ! 1つ覚えたら10わかる、魔法の単語帳』チョン・ソプ＆イ・ジョンフン
『韓国語表現文型 -初～中級必須の70項目がスッキリわかる』李倫珍
『英語日記表現辞典』ハ・ミョンオク
『イメージ・メーキング・イングリッシュ -イラストと英文のみで学ぶ新しい英語学習法前置詞編』キム・ミョンギ
『イメージ・メーキング・イングリッシュ -イラストと英文のみで学ぶ新しい英語学習法動詞編』キム・ミョンギ
『英文契約書完全マニュアル交渉術から契約書作成まで基礎からわかる実例満載』 Nexus編集部
『音で味わう韓国語の名文・名作』

『エチオピア音楽民族誌 -ファラシャ/エチオピア正教/望郷歌』ケイ・カウフマン・シェレメイ
『英会話日常表現大辞典10000+ 言いたい表現はすべてここにある!』ソリクラブ

『AFN・VOA・BBCで聴く10年 2000-2009年重大英語ニュース -永久保存版』津吉襄/他
『MBCの韓国語ニュース2000-2009年』 MBC放送報道局
『BCTビジネス中国語検定試験パーフェクトトレーニング』董瑾/[トウ]如氷/呉暁峰/羅陳霞/周晨萌/韓沛玲/
『MBCの韓国語ニュース1987-1999年』 MBC放送報道局

『写真で見て知る韓国語辞典』イ・ウノ
『KBSの韓国語ラジオドラマ愛情編』 KBS韓民族放送チーム
『ビジネス英語ライティング表現1000』イ・ジユン

『韓国語能力試験レベル別完全攻略 Complete Guide to the TOPIK 初級編』ソウル韓国語アカデミー
『韓国語能力試験レベル別完全攻略 Complete Guide to the TOPIK 中級編』ソウル韓国語アカデミー
『韓国語能力試験レベル別完全攻略 Complete Guide to the TOPIK 高級編』ソウル韓国語アカデミー

『相手を「必ず動かす」英文メールの書き方 -改訂版』ポール・ビソネット

『ルー・アンドレーアス＝ザロメ -自分を駆け抜けていった女』リンデ・ザルバー
『VOAニュースフラッシュ 2015年度版』 editor:アルク英語出版編集部

『世界最強の囲碁棋士、曺薫鉉の考え方 -考えれば、必ず答えは見つかる』曺薫鉉

『2カ月完成!英語で学べる経済ニュース -大学生からのNikkei Asian Review』 (経済たまごシリーズ1)
『人間はなぜ歌うのか? -人類の進化における「うた」の起源』ジョーゼフ・ジョルダーニア
『ケイヘザリのTea Time Talk -ココロに届く、いい話、いい英語』 (Kay Hetherly)

『英会話日常表現大辞典10000+ -言いたい表現はすべてここにある! 新装版』ソリクラブ

Update:2023