ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

Z

Authors List

Novelist


ヘスス・バジャス・サバルサ(J.B. Zabalza)
M・ザドウナァイスカ(M. Zadunalska)
カルロス・ルイス・サフォン(Carlos Ruiz Zafón)
ロバート・ザックス(Robert Zacks)
マイケル・ザドゥリアン(Michael Zadoorian)
ミハイール・ニコラエヴィチ・ザゴスキン(M. Zagoskin)
ヘレン・ザハーヴィ(Helen Zahavi)
トーマス・ザラー(Thomas Zahler)
S・クレイグ・ザラー(S. Craig Zahler)
ティモシイ・ザーン(Timothy Zahn)
ジョン・ザコーアー(John Zakour)
ジェイン・ブレスキン・ザルベン(Jane Breskin Zalben)
セルゲイ・ザルイギン(Sergei Zalygin)
アレハンドロ・サンブラ(Alejandro Zambra)
アダム・ザミーンザド(Adam Zameenzad)
エヴゲーニイ・ザミャーチン(Yevgeny Zamyatin)
コーティ・ザン(Koethi Zan)
ヨアキム・サンデル(Joakim Zander)
ヴィンセント・ザンドリ(Vincent Zandri)
キャロリン・ゼイン(Carolyn Zane)
ゼイン(Zane)
ヤン・デ・ツァンガー(Jan de Zanger)
イズレイル・ザングウィル(Israel Zangwill)
フワン=ラモン・サラゴサ(Juan-Ramon Zaragoza)
ルイス・ザレム(Lewis Zarem)
ジョージ・ザルカダキス(Giōrgos Zarkadakēs)
サラ・ザール(Sara Zarr)
ロバート・ザスリー(Robert Zasuly)
エルナン・ララ・サバーラ(Hernan Lara Zavala)
チェーザレ・ザバッティーニ(Cesare Zavattini)
シュチェパーン・ザブジェル(Stepan Zavrel)
チップ・ズダースキー(Chip Zdarsky)
ジョゼフ・スタラッド(Joseph Zderad)
カール・ゼーガン(Carl Zeagan)
ジョージ・ゼブロウスキー(George Zebrowski)
E・ゼクブルーダー(E. Zechbruder)
アルキ・ゼイ(Alke Zee)
ジークリット・ツェーベルト(Sigrid Zeevaert)
ユーリ・ツェー(Juli Zeh)
ロジャー・ゼラズニイ(Roger Zelazny)
リーア・A・ゼルデス(Leah A. Zeldes)
エ・ゼリコーヴィチ(E. Zelikovich)
ハナ・ゼリノバー(Hana Zelinova)
ポール・ゼリンスキー(Paul O. Zelinsky)
マーゴット・ツェマック(Margot Zemach)
ハーヴ・ツェマック(Harve Zemach)
ルドミラ・ゼーマン(Ludmila Zeman)
アンジェラ・ゼーマン(Angela Zeman)
ロバート・ゼメキス(Robert Zemeckis)
ヘルムート・ツェンカー(Helmut Zenker)
ジーノ(Zeno)
ベンジャミン・ゼファニア(Benjamin Zephaniah)
S・ゼロムスキ(Stefan Zeromski)
A・J・ゼリーズ(A.J. Zerries)
サラ・ゼッテル(Sarah Zettel)
フィン・セッテホルム(Finn Zetterholm)
ガブリエル・ゼヴィン(Gabrielle Zevin)
ウラジーミル・K・ジェレーズニコフ(Vladimir Karpovich Zheleznikov)
ボリス・ジトコフ(Boris Zhitkov)
ワレンチナ・ジュラブリョーワ(Balentina Zhuravleva)
ハリエット・M・ジーファート(Harriet Ziefert)
セシリー・V・Z(Cecily Von Ziegesar)
ローラ・ジックマン(Laura Zigman)
ラヨシュ・ジラヒ(Lajos Zilahy)
アマンダ・ジラー(Amanda Ziller)
R・D・ツィマーマン(R. D. Zimmerman)
ブルース・ツィーマーマン(Bruce Zimmerman)
ビル・ジマーマン(William Zimmerman)
マーク・ジンマーマン(Mark A. Zimmerman)
ライナー・チムニク(Reiner Zimnik)
ディヴィッド・ジンデル(David Zindell)
ポール・ジンデル(Paul Zindel)
ハリエット・ジネス(Harriet Zinnes)
アレクサンドル・ジノヴィエフ(Aleksandr Aleksandrovich Zinov'ev)
シドニー・ザイオン(Sidney Zion)
ジーン・ジオン(Gene Zion)
ハンス・ツィッパート(Hans Zippert)
クレイグ・I・ジーベル(Craig I. Zirbel)
エラ・ジステル(Era Zistel)
ゾラン・ジフコヴィッチ(Zoran Živković)
シュテファン・ズロービン(Stepan Zlobin)
ヘレナ・ズマトリーコバー(Helena Zmatlikova)
ボブ・ズムダ(Bob Zmuda)
エミール・ゾラ(Émile Zola)
キャサリン・W・ゾーイフェルド(Kathleen Weidner Zoehfeld)
パミラ・ゾリーン(Pamela Zoline)
アルビーン・ツォリンガー(Albin Zollinger)
シャーロット・ゾロトウ(Charlotte Zolotow)
ミハイル・ゾシチェンコ(Mikhail Zoshchenko)
アン・ズルーディ(Anne Zouroudi)
マティアス・チョッケ(Matthias Zschokke)
ハインリヒ・チョッケ(Heinrich Zschokke)
カール・ツックマイアー(Karl Zuckmayer)
マーク・リチャード・ズブロ(Mark Richard Zubro)
M・ズーエフ=オルドゥィネツ(M. Zuev-Ordynets)
W・ジュクロフスキ(Wojciech Zukrowski)
リーン・ザグスミス(Leane Zugsmith)
ヴァレリオ・ズルリーニ(Valerio Zurlini)
マイクル・ズロイ(Michael Zuroy)
マークース・ズーサック(Markus Zusak)
デズモンド・ズヴァー(Desmond Zwar)
A・M・ツウェイバック(A. Martin Zweiback)
アラン・ツァイベル(Alan Zweibel)
アルノルト・ツヴァイク(Arnold Zweig)
リスベート・ツヴェルガー(Lisbeth Zwerger)
D・ツウィルクメイエル(Dikken Zwilgmeyer)

Nonfiction Writer


アルベルト・ザッケローニ(Alberto Zaccheroni)
E・M・ザカリアス(Ellis Mark Zacharias)
G・パスカル・ザカリー(G. Pascal Zachary)
イザベル・ツァヘルト(Isabell Zachert)
デボラ・ザック(Devora Zack)
イアン・ツァイセック(Iain Zaczek)
ジョン・ザグラ(John Zagula)
アモツ・ザハヴィ(Amots Zahavi)
ダン・ザハヴィ(Dan Zahavi)
ブロンヤ・ツァーリンゲン(Bronja Zahlingen)
I・ザヤンチコフスキー(Ivan Filippovich Zaianchkovskii)
スティーヴン・ザイリアン(Steven Zaillian)
S・P・ザイツ(S. P. Zaits)
アーサー・ザイエンス(Arthur Zajonc)
ポール・J・ザック(Paul J. Zak)
ファリード・ザカリア(Fareed Zakaria)
ワシーリ・ザハルチェンコ(Vasilii Zakharchenko)
B・E・ザハーヴァ(B.E. Zakhava)
ヤン・ザラシーヴィッチ(J. A. Zalasiewicz)
ジェラルド・ザルトマン(Gerald Zaltman)
H・C・ツァンダー(Hans Conrad Zander)
ロザモンド・ストーン・ザンダー(Rosamund Stone Zander)
ミケーレ・ザネッティ(Michele Zanetti)
エバーハート・ツァンガー(Eberhard Zangger)
ルッジェロ・ザングランディ(Ruggero Zangrandi)
ルネ・ザパタ(Rene Zapata)
ロシュ・ザプレタル(Miloš Zapletal)
スティーブン・ザップマン(Steven Zapman)
フランク・ザッパ(Frank Zappa)
ロベルト・ザッペリ(Roberto Zapperi)
マルレーヌ・ザラデル(Marlene Zarader)
マルタ・ザラスカ(Marta Zaraska)
ジル・ザリン(Jill Zarin)
ティエリー・ザルコンヌ(Thierry Zarcone)
ニール・ザスラウ(Neal Zaslaw)
ヴィクトル・ザスラフスキー(Victor Zaslavsky)
ヒルトグント・ツァッセンハウス(Hiltgunt Zassenhaus)
V・M・ザチオルスキー(Vladimir Mikhailovich Zatsiorskii)
J・K・ザヴォドニー(Janusz Kazimierz Zawodny)
フィリップ・ザゾヴ(Philip Zazove)
イリヤ・ズバルスキー(Ilya Zbarski)
マリリー・ズデネック(Marilee Zdenek)
ヴォルフガング・シュトラール(Wolfgang Zdral)
A・ズィー(A. Zee)
E・C・ジーマン(E. C. Zeeman)
ダーリン・ジーア(Darrin Zeer)
フランコ・ゼッフィレッリ(Franco Zeffirelli)
E・ポール・ゼーア(E.Paul Zehr)
ヘンリー・A・ジーガー(Henry A. Zeiger)
ミミ・ザイガー(Mimi Zeiger)
E・F・ジーグラー(Earle F. Zeigler)
ピーター・ゼイハン(Peter Zeihan)
ハンス・ザイゼル(Hans Zeisel)
セミール・ゼキ(Semir Zeki)
ヴァジム・ゼランド(Vadim Zeland)
ジーン・ゼラズニー(Gene Zelazny)
セオドア・ゼルディン(Theodore Zeldin)
マリア・ツェレプスカ(Maria Zelibska)
アーニー・J・ゼリンスキー(Ernie Zelinski)
ハロルド・P・ゼルコ(Harold P. Zelko)
ガストン・セレル(Gaston Zeller)
E・ツェラー(Eduard Zeller)
ウォルター・ツェルマン(Walter A. Zelman)
A・ウィルバート・ゼロメク(A.Wilbert Zelomek)
ロン・ゼンケ(Ron Zemke)
エリック・ゼンシー(Eric Zencey)
ミカ・ゼンコ(Micah Zenko)
V・ゼンコーフスキイ(Vasilii Vasil'evich Zen'kovskii)
エビエタ・ゼルバベル(Eviatar Zerubavel)
F・E・ゾイナー(Friedrich Eberhard Zeuner)
ヘンリー・ジーベル(Henry Zeybel)
ジャーレ(Zhāle)
アレクサンドル・ジェービン(Alexander Zhebin)
ユーリ・D・ジエレズニャク(IUrir Dmitrievich Zhelezniak)
アレクセイ・ジェロホフツェフ(Aleksei Nikolaevich Zhelokhovtsev)
N・F・ジロフ(Nikolai Feodos'evich Zhirov)
トドル・ジフコフ(Todor Zhivkov)
リュドミラ・ジフコヴァ(Liudmila Zhivkova)
E・M・ジューコフ(Evgenii Mikhailovich Zhukov)
Y・ジューコフ(IU Zhukov)
アーサー・ジッチ(Arthur Zich)
ゲイブ・ジカーマン(Gabe Zichermann)
M・ツィーグラー(Mano Ziegler)
ジャン・ジーグレル(Jean Ziegler)
ベータ・ツィーグラー(Beata Ziegler)
ロバート・ゼレンスキー(Robert G. Zielinski)
アール・F・ジームキー(Earl Frederick Ziemke)
ギルベルト・チブラ(Gilbert Ziebura)
ナンシー・ジーゲンマイヤー(Nancy Ziegenmeyer)
ノーマン・ジーロルド(Norman J. Zierold)
ジグ・ジグラー(Zig Ziglar)
ミロスラフ・ジクムント(Miroslav Zikmund)
グレゴリ・ジルボーグ(Gregory Zilboorg)
ヴェルナー・ツィリッヒ(Werner Zillig)
E・ツィルゼル(Edgar Zilsel)
ハーバート・S・ジム(Herbert Spencer Zim)
ジョン・ザイマン(John M. Ziman)
エドマンド・チマン(Edmund Allan Ziman)
フィリップ・G・ジンバルドー(Philip G. Zimbardo)
アンドリュー・ジンバリスト(Andrew S. Zimbalist)
ハインリッヒ・ツィンマー(Heinrich Robert Zimmer)
マーク・ジマー(Marc Zimmer)
マーシャ・ジマーマン(Marcia Zimmerman)
M・ジンマーマン(Michel Zimmermann)
ポール・D・ジンマーマン(Paul D. Zimmerman)
ジョセフ・F・ツィンマーマン(Joseph Francis Zimmerman)
エリック・ツィーメン(Erik Zimen)
カール・ジンマー(Carl Zimmer)
カタリーナ・ツィンマー(Katharina Zimmer)
G・H・ジムニー(George H. Zimny)
エヴァン・ジムロス(Evan Zimroth)
ルイジ・ジンガレス(Luigi Zingales)
デイビド・ジンク(David Zink)
ガストン・ザンク(Gaston Zink)
ハワード・ジン(Howard Zinn)
H・ジンサー(Hans Zinsser)
ウィリアム・ジンサー(William Knowlton Zinsser)
ジャック・ザイプス(Jack David Zipes)
L・ジッピン(Leo Zippin)
ハンス・ツィシュラー(Hanns Zischler)
P・D・ジトウィッツ(Philip Zitowitz)
ジョナサン・ジットレイン(Jonathan L. Zittrain)
スラヴォイ・ジジェク(Slavoj Zizek)
アリア・ゾベル(Allia Zobel-Nolan)
キアーラ・ゾッキ(Chiara Zocchi)
ドナルド・ゾカート(Donald Zochert)
ダナー・ゾーハー(Danah Zohar)
ゾラー(Zolar)
エレミーレ・ゾラ(Elémire Zolla)
アンドリュー・ゾッリ(Andrew Zolli)
エーリヒ・ツェルナー(Erich Zollner)
アルヴィーゼ・ゾルジ(Alvise Zolzi)
マヌーシュ・ゾモロディ(Manoush Zomorodi)
ジョン・ゾンダーマン(Jon Zonderman)
クリス・ズック(Chris Zook)
レベッカ・ゾラック(Rebecca Zorach)
ホセ・ソリーリャ(Jose Zorrilla)
ロジェ・ズュベール(Roger Zuber)
アーノルド・ズボフ(Arnold Zuboff)
A・A・ズーボフ(A.A. Zubov)
ケネス・J・ズッカー(Kenneth J. Zucker)
ヴィクトル・ツカーカンドル(Victor Zuckerkandl)
ラリー・ザッカーマン(Larry Zuckerman)
グレゴリー・ザッカーマン(Gregory Zuckerman)
ガブリエル・ズックマン(Gabriel Zucman)
ダニエル・ジュフュレ(Daniel Zufferey)
ステファノ・ズッフィ(Stefano Zuffi)
マーリーン・ズック(Marlene Zuk)
ゲーリー・ズーカフ(Gary Zukav)
シャロン・ズーキン(Sharon Zukin)
ジャン・ツムバッハ(Jean Zumbach)
エミリ・ツム=ブルン(Emilie Zum Brunn)
ポール・ズムトール(Paul Zumthor)
ペーター・ツムトア(Peter Zumthor)
アレンカ・ジュパンチッチ(Alenka Zupancic)
エーリク・チュルヒャー(Erik Zurcher)
ベルナール・ジュルシェ(Bernard Zurcher)
オルドジッフ・ジュルマン(Oldrich Zurman)
ウニカ・チュルン(Unica Zürn)
P・J・ズワルト(P. J. Zwart)
シュテファン・ツヴァイク(Stefan Zweig)
ポール・ツヴァィク(Paul Zweig)
F・ツワイク(Ferdynand Zweig)
ジェイソン・ツヴァイク(Jason Zweig)
マイケル・ズウェル(Michael Zwell)
E・ツヴィッカー(Eberhard Zwicker)
アーラ・ズウィングル(Erla Zwingle)
ガリーナ・ジビナ(Galina Zybina)
V・F・ズイブコベッツ(Vladimir Filatovich Zybkovets)
シジア・ジケ(Cizia Zyke)
セルジオ・ジーマン(Sergio Zyman)
アンドレ・ジスベール(Andre Zysberg)
クリスチナ・ジウルスカ(Krystyna Zywulska)
Update:2020