リチャード・Ｌ・ティルニィ
Richard L. Tierney
Nonfiction/Etc.
「ラヴクラフトと小説における宇宙的特質」 Lovecraft and the Cosmic Quality in Fiction (H. P. Lovecraft: Four Decades of Criticism 1980)
- translator:福岡洋一(Fukuoka Yōichi) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:Ｓ・Ｔ・ヨシ(S. T. Joshi)/他 『真ク・リトル・リトル神話大系08』 H. P. Lovecraft
「ウトレッソル」 Utressor
- Joint Work:クラーク・アシュトン・スミス(Clark Ashton Smith)
- Joint Work:ローレンス・Ｊ・コーンフォード(Laurence J. Cornford)
- translator:坂本雅之(Sakamoto Masayuki)/立花圭一(Tachibana Keiichi) 新紀元社(ShinkigenSha) editor:ロバート・Ｍ・プライス(Robert M. Price) 『エイボンの書』 The Book of Eibon
「ツァトゥグァへの祈願文」 Petition: To Tsathoggua
「アトラック＝ナチャへの祈願文」 To Atlach-Nacha
「背教者イズダゴルの祈り」
「大神ヨク＝ゾトースへの祈り」 The Prayer of Yzduggor the Apostate
「ギズグスの慰撫」 The Appeasement of Ghizguth
「ファロールの召喚」 The Summoning of Pharol
「応えざる神々」 The Unresponding Gods
「ハオン＝ドルの館」 The House of Haon-Dor
「暗黒の妖術師」 The Dark Sorcerer
「黙想する神」 The Contemplative God
「サイクラノーシュへの扉」 The Door to Cykranosh; or, Eibon's Lament
「ハイパーボリア」 Hyperborea; or, Eibon's Prophecy
「ズスティルゼムグニの手先」 The Minions of Zstylzhemgni
「イクナグンニスススズ」 Ycnagnnisssz
Update:2023