エリック・ロメール

Eric Rohmer

『美の味わい』 Le gout de la beaute

• translator:梅本洋一(Umemoto Yōichi)/武田潔(Takeda Kiyoshi) Publisher:勁草書房(Keiso Shobo)
• 1988/ 1
• ISBN4-326-80022-4

『六つの本心の話』 Six Contes Moraux

• translator:細川晋(Hosokawa Susumu) Publisher:早川書房(Hayakawa Shobo)
• 1996/ 8
• ISBN4-15-208025-6

『四季の恋の物語』 Contes des 4 saisons

• translator:中条志穂(Shiho Chujyo)/松岡葉子(Matsuoka Yōko)/山岸貴久美(Kikumi Yamagishi) Publisher:愛育社
• 1999/ 1
• ISBN4-7500-0041-8
  • 「春のソナタ」
    • translator:中条志穂(Shiho Chujyo)
  • 「夏物語」
    • translator:中条志穂(Shiho Chujyo)
  • 「恋の秋」
    • translator:松岡葉子(Matsuoka Yōko)
  • 「冬物語」
    • translator:山岸貴久美(Kikumi Yamagishi)

「モンソーのパン屋の女の子」 La boulangere de Monceau

• translator:細川晋 エスクァイア(Esquire)1995/ 5 No.92

「エリザベト」 Elisabeth

• Pen Name:ジルベール・コルディエ(Gilbert Cordier)
• translator:大原宣久 ユリイカ(eureka)2002/11 No.469

「芸術だけが過去の世界を見せてくれる 新作『グレースと公爵』をめぐって」 Seul l'art permet de voir le monde passe

• Interview/Interviewer:ジャン＝ミッシェル・フロドン(Jean-Michel Frodon)
• translator:彦江智弘 ユリイカ(eureka)2002/11 No.469

「もっともっと激しい映画にすることもできた」 Eric Rohmer defend son idee de la Revolution: J'aurais pu etre beaucoup plus violent

• Interview/Interviewer:アントワーヌ・ドゥ・ベック(Antoine de Baecque)+ジャン＝マルク・ラランヌ(Jean-Marc Lalanne)
• translator:彦江智弘 ユリイカ(eureka)2002/11 No.469