ハンス・マイヤー

Hans Mayer

『ブレヒトと伝統』

• translator:好村富士彦(Kōmura Fujihiko) Publisher:合同出版
• 1969

『ハプニングと沈黙 -現代文学の可能性』

• translator:古沢謙次(Furusawa Kenji) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/りぶらりあ選書
• 1976

『リヒャルト・ワーグナー』 Richard Wagner

• translator:天野晶吉(Shokichi Amano) Publisher:芸術現代社
• 1983/12
• ISBN4-87463-054-5

『バベルの塔 -ドイツ民主共和国の思い出』 Der Turm von Babel

• translator:宇京早苗(Ukyou Sanae) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/りぶらりあ選書
• 1993/ 2
• ISBN4-588-02142-7

『同時代人ベンヤミン』 Der Zeitgenosse Walter Benjamin

• translator:岡部仁(Okabe Hitoshi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0443
• 1994/ 7
• ISBN4-588-00443-3

『転換期 -ドイツ人とドイツ』 Wendezeiten

• translator:宇京早苗(Ukyou Sanae) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0465
• 1994/12
• ISBN4-588-00465-4

『中国との再会 -1954-1994年の経験』 Das Wiedersehen mit China, Erfahrungen 1954-1994

• translator:青木隆嘉(Aoki Takayoshi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/りぶらりあ選書
• 1996/ 2
• ISBN4-588-02169-9

『アウトサイダー -近代ヨーロッパの光と影』 Aussenseiter

• translator:宇京早苗(Ukyou Sanae) Publisher:講談社学術文庫(KodanSha Gakujutsu bunko)
• 1997/12
• ISBN4-06-159309-9

『取り消された関係 -ドイツ人とユダヤ人』 Der Widerruf

• translator:宇京早苗(Ukyou Sanae) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/りぶらりあ選書
• 2003/ 8
• ISBN4-588-02216-4

---

「ホフマン論紹介 Ｅ・Ｔ・Ａ・ホフマンの現実性」

• translator:深田甫(Fukada Hajime) 創土社(SodoSha) 『ホフマン全集07』

「ゲオルク・ビューヒナーの美学観」

• 監修:手塚富雄(Teduka Tomio)/他 河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha) 『ゲオルク・ビューヒナー全集』