ジャメイカ・キンケイド

Jamaica Kincaid

『アニー・ジョン』 Annie John

• translator:風呂本惇子(Furomoto Atsuko) Publisher:学芸書林
• 1993/ 1
• ISBN4-905640-92-X

『ルーシー』 Lucy

• translator:風呂本惇子(Furomoto Atsuko) Publisher:学芸書林
• 1993/11
• ISBN4-905640-98-9

『小さな場所』 A Small Place

• translator:旦敬介(Dan Keisuke) Publisher:平凡社(HeibonSha)/新しい＜世界文学＞シリーズ
• 1997/ 4
• ISBN4-582-30222-X

『弟よ、愛しき人よ -メモワール』 My Brother

• translator:橋本安央(Hashimoto Yasunaka) Publisher:松柏社(ShohakuSha)
• 1999/ 4
• ISBN4-88198-908-1

『川底に』 At the Bottom of the River

• translator:管啓次郎(Suga Keijirō) Publisher:平凡社(HeibonSha)/新しい＜世界文学＞シリーズ
• 1997/ 4
• ISBN4-582-30226-2
  • 「少女」
  • 「夜の中を」
  • 「ついに」
  • 「翼なく」
  • 「休暇」
  • 「家からの手紙」
  • 「わたしは最近どうしているか」
  • 「黒さ」
  • 「母」
  • 「川底に」

「オヴァンドー」 Ovando

• translator:越川芳明 福武書店(Fukutake Shoten) editor:パトリック・マグラア(Patrick McGrath)/ブラッドフォード・モロー(Bradford Morrow) 『幻想展覧会』 The New Gothic

「娘」 Girl

• translator:柴田元幸(Shibata Motoyuki) 文春文庫(Bunshun bunko) editor:ロバート・シャパード(Robert Shapard)/ジェームズ・トーマス(James Thomas) 『Sudden Fiction2 超短編小説・世界篇』 Sudden Fiction International

「歴史の中で」 In History

• Essay
• translator:東眞理子 DHC シンシア・オージック(Cynthia Ozick)/ロバート・アトワン(Robert Atwan) 『アメリカエッセイ傑作選2000』 The Best American Essays