クヌウト・ハムスン

Knut Hamsun

『飢ゑ』

• translator:宮原晃一郎(Miyahara Kōichirō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)/泰西最新文芸叢書01
• 1921(大正10)

• translator:宮原晃一郎(Miyahara Kōichirō) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)226
• 1937

• 『飢え』translator:宮原晃一郎(Miyahara Kōichirō) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1956

『飢え』

• translator:宮原晃一郎(Miyahara Kōichirō) Publisher:創元社(SogenSha)/創元文庫(Sogen bunko)B-047
• 1952

『土の恵み』 Markens Grode

• Three Volumes
• translator:宮原晃一郎(Miyahara Kōichirō) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
• 1943-1944

• Two Volumes
• translator:宮原晃一郎(Miyahara Kōichirō) Publisher:三笠書房(Mikasa Shobo)
• One:1939
• Two:1940

『愛の悲しみ -ヴィクトリア』 Victoria

• translator:矢崎源九郎(Yazaki Genkurō) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1957

• 『ヴィクトリア』translator:冨原眞弓(Tomihara Mayumi) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)32-744-1
• 2015/ 8
• ISBN978-4-00-327441-5

『愛の物語』

• translator:宮原晃一郎(Miyahara Kōichirō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)/海外文学新選17
• 1924(大正13)

『みじかい北国の夏に』

• translator:山室静(Yamamuro Shizuka) Publisher:早川書房(Hayakawa Shobo)/ウエルテル文庫
• 1953
  • 「みじかい北国の夏に」
  • 「グラーンの死」

「飢ゑ」

• translator:宮原晃一郎 新潮社(ShinchoSha) 『世界文学全集27』

「征服者」

• translator:林穣治 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界文学大系93』

「飢え」

• translator:山室静(Yamamuro Shizuka) 学習研究社(GakushukenkyuSha) 『世界文学全集31』

「愛の悲しみ」

• translator:矢崎源九郎(Yazaki Genkurō) 学習研究社(GakushukenkyuSha) 『世界青春文学名作選12』

「愛の物語」

• translator:宮原晃一郎 河出書房(Kawade Shobo) 『新世界文学全集24』

「飢え」

• translator:宮原晃一郎 河出書房(Kawade Shobo) 『世界文学全集 第三期15』

「牧神」

• translator:山室静(Yamamuro Shizuka) 河出書房(Kawade Shobo) 『世界文学全集 第三期15』

「人生にひしがれて」

• translator:北村喜八 近代社世界戯曲全集刊行部 editor:近代社世界戯曲全集刊行部 『世界戯曲全集30』

---

「愛の悲しみ」

• translator:矢崎源九郎(Yazaki Genkurō) 立風書房(Rippu Shobo) 『世界青春文学館07』