フランソワ・コペ

Francois Coppee

『悲哀の娘』

• translator:小松清(Komatsu Kiyoshi) Publisher:白水社(HakusuiSha)/仏蘭西文学訳註叢書06
• 1927

『明るい窓』

• translator:岡田弘(Okada Hiroshi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1939

『ツゲの香り』 L’oduer du buis

• editor:竹園了元 Publisher:第三書房(Daisan Shobo)
• 1966/ 2

「死者たちの会話」 Un dialogus des morts

• translator:川口顕弘(Kawaguchi Kenkō) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai)/世界幻想文学大系33 editor:川口顕弘(Kawaguchi Kenkō) 『19世紀フランス幻想短篇集』

「つげの香り 復活祭のコント」 L'Odeur du Buis

• translator:小林正 學生社(GakuseiSha) editor:小林正(Kobayashi Tadashi) 『フランス短篇名作集』

「獅子の爪」 La Griffe de Lion

• translator:内藤濯 マガジンハウス(Magazine House) editor:北村薫(Kitamura Kaoru) 『謎のギャラリー特別室』 The Mystery Gallery I
• translator:内藤濯 マガジンハウス(Magazine House) editor:北村薫(Kitamura Kaoru) 『謎のギャラリー 愛の部屋』
• translator:内藤濯 新潮文庫(Shincho bunko) editor:北村薫(Kitamura Kaoru) 『謎のギャラリー 愛の部屋』

「行人」

• translator:小松清 近代社世界戯曲全集刊行部 editor:近代社世界戯曲全集刊行部 『世界戯曲全集32』