ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

クレメンス・ブレンターノ

Clemens Brentano

1778/ 9/ 9-1842/ 7/28 German
Authors List
Novel/Collection/Etc.

『天才・悪』

『ゴッケル物語』 Das märchen von Gockel und Hinkel (1816)

『ゴッケル、ヒンケル、ガッケライア』

『ライン綺譚・遍歴子弟の手記』

『短夜』

『カスペル物語』

Short Fiction

「ライン河と粉ひきラートラウフの物語」

「ミルテの精」 Das marchen von dem myrthenfraulein

「少年の魔法の角笛 (抄)」

「ハンガリー綺譚」 Die mehreren wehmuller und ungarischen nationalgesichter

「カスペルとアンネル」 Geschichte vom braven kasperl und dem schonen annerl

「三つのくるみの実」 Die drei Nusse

「ゴッケル物語」 Gockel, Hinkel und Gackeleia

「母の死」

「三つの接吻」

Nonfiction/Etc.

「カプチン派僧侶がいるフリードリヒの海の風景を前にした様々な感情」

Juvenile

『鶏伯爵物語』

『五つの夢』

『蚤の王子』

『少年の魔笛 -ドイツ民謡集』

『三人の姫の物語 -ブレンターノ選集』

『ふしぎな角笛 -ドイツのまざあぐうす』

『ミルテの精』 Marchen Und Erzahlungen

『ばらになった王子』

『ゴッケル物語』 Gockel und Hinkel

『少年の魔法のつのぶえ -ドイツのわらべうた』 Des Knaben Wunderhorn

『少年の魔法の角笛 -童唄之巻』 Des Knaben Wunderhorn: Kinderlieder


「健気なカスペルルと美しいアンネルルの物語」

in Complete

「ゴッケル物語」

「ゴッケルのおんどり」

Update:2019