白先勇

(Pai Hsien Yung)(パイ・シェンヨン)(Bai Xianyong)

『最後の貴族』

• translator:中村ふじゑ(Nakamura Fujie) Publisher:徳間文庫(Tokuma bunko)
• 1990/ 9
• ISBN4-19-599177-3
  • 「玉卿嫂の恋」
  • 「寂しき十七歳」
  • 「花橋栄記」
  • 「最後の貴族」

『[ゲッ]子』 Nieh-Tzu

• translator:陳正醍(Chin Sendai) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)/新しい台湾の文学
• 2006/ 4
• ISBN4-336-04134-2
  • 「[ゲッ]子 放逐」
  • 「我々の王国で」
  • 「安楽郷」
  • 「青春鳥たちの旅立ち」

『台北人』

• translator:山口守(Yamaguchi Mamoru) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)/新しい台湾の文学
• 2008/ 3
• ISBN978-4-336-04532-4
  • 「永遠の尹雪艶」
  • 「一束の緑」
  • 「除夜」
  • 「最後の夜」 金大班的最後一夜
    • translator:山口守(Yamaguchi Mamoru) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai)/新しい台湾の文学02 『台北(タイペイ)ストーリー』 Taipei Stories
  • 「血のように赤いつつじの花」
    • 「赤いつつじ」translator:野間信幸(Noma Nobuyuki) JICC出版局(JICC Shuppankyoku)/発見と冒険の中国文学06 『バナナボート』
  • 「懐旧」
  • 「梁父山の歌」
  • 「孤恋花」
  • 「花橋栄記」
  • 「秋の思い」
  • 「満天に輝く星」
  • 「遊園驚夢」
  • 「冬の夜」 冬夜
    • translator:松永正義 研文出版/研文選書20/台湾現代小説選I 『彩鳳の夢』
  • 「国葬」

「永遠の輝き」

• translator:野間信幸(Noma Nobuyuki) JICC出版局(JICC Shuppankyoku)/発見と冒険の中国文学06 『バナナボート』

「WORLD CULTURE MAP 台湾 白先勇氏インタウュー」

• Interview
• translator:山口守(Yamaguchi Mamoru) ユリイカ(eureka)2000/ 8 No.436