白水社(HakusuiSha)

翻訳作品集成(Japanese Translation List) ameqlist

株式会社白水社。社名の由来は、中国の古書による「白水は崑崙(こんろん)の山に出て、これを飲めば死せず」ということらしい。
1915年(大正4年)に創業。
フランス語関連の書物は日本で最高の量・質を誇る。英語以外の言語にも積極的である。戯曲でも多くの実績を持つ。
お堅いというイメージが強かったが、そうでもないんだなというのが、今回リスト化にあたって思った。歴史もあり、コンスタントに出しつづけている作品も多く、把握するのも至難の技である。
個人的に、がんばってねと思う。余計なお世話か。

単行本(Hard Cover)
単行本(Hard Cover) 1946-2000年
単行本(Hard Cover) 2001年-
白水社Uブックス
白水社uブックス(Hakusuisha u books) 1983年-
白水社uブックス(Hakusuisha u books) 1000番台 1983年-
各種叢書
白水社科学選書 1941-1953年
人間の科学叢書 1974-1975年
仏蘭西古典文庫 1948-1950年
世界名作選 1952-1956年
永遠の音楽家 1958-1970年
新しい世界の文学 1963-1978年
新しい世界の短篇 1967-1968年
現代フランス小説 1970-1973年
20世紀のロシア小説 1972-1973年
現代キリスト教思想叢書 全14巻 1974-1975年
ヘルメス叢書 1977-1979年
世界の文学 1979-1981年
新しいアメリカの小説 1989-1993年
新しいイギリスの小説 1991-1995年
新しいフランスの小説 1993-1995年
ライターズX 1994-1995年
ドキュメンタリー・フランス史 1985-1988年
アートコレクション 1985-1988年
西域探検紀行 1966-1971年
西域探検紀行選集 2004年
アメリカ・ナチュラリスト傑作選 1994-1995年
ヒマラヤ《人と辺境》 1975-1976年
ソルフェージュ選書 1985
イデー選書 1990-1998年
エクス・リブリス(Ex libris) 2009年-
エクス・リブリス・クラシックス(Ex libris Classics) 2010年-
戯曲
現代世界戯曲選集 1953-1954年
現代海外戯曲 1955-1956年
現代フランス戯曲選集 1960-1961年
今日のフランス演劇 1966-1967年
今日の英米演劇 1968年
現代世界演劇 1970-1972年
エリザベス朝演劇集 1995-1996年
個人全集/選集
アラン著作集 1960年 1981-1983年 1997年
ミハイル・バクーニン著作集 1973-1974年
サミュエル・ベケット戯曲全集 1967年+1986年/ベスト・オブ・ベケット 1990年
ベルジャーエフ著作集 1960-1961年
アンリ・ベルグソン全集 1965-1966年 1993年 2001年
ポール・ボウルズ作品集 1993-1994年
ブレヒト戯曲選集 1958-1962年
コクトー戯曲全集 1959年
デカルト著作集 1973年 1993年 2001年
アナトール・フランス短篇小説全集 1939-1940年/アナトール・フランス長篇小説全集 1940-1943年/アナトール・フランス小説集 2000年
ジャン・ジロドゥ戯曲全集 1957-1958年、2001年新装版
ヘディン中央アジア探検紀行全集 1964-1966年/ヘディン探検紀行全集 1978-1980年/スウェン・ヘディン探検記 1988-1989年
ヒルティ著作集 1958-1959年
イヨネスコ戯曲全集 1969年
フランツ・カフカ小説全集 2000-2002年
キルケゴール著作集 1962-1970年
ルカーチ著作集 1968-1969年 1986-1987年
モーパッサン長篇全集 1951年
モンテーニュ全集 1957-1958年/1982-1983年
ニーチェ全集 1979-1985年
オルテガ著作集 1969-1970年 1998年
パスカル全集 1993-1994年
フィリップ全集 1952年
ルソー全集 1979-1984年/ルソー選集 1986年
シェーラー著作集 1976-1978年 2002年
ショーペンハウアー全集 1972-1975年 1996年 2004年
シュヴァイツァー著作集 1956-1970年/シュヴァイツァー選集 1961-1962年
シェイクスピア全集 1973年-1980年/シェイクスピア文庫 1977年/シェイクスピア全集 愛蔵版 1985-1986年
ジンメル著作集 1976年 1994年 2004年
パウル・ティリッヒ著作集 1978-1980年 1999年
モーツァルト書簡全集 1976-2001年
ザルテン動物文学全集
テネシー・ウィリアムズ小説集 1981年
ユルスナール・セレクション 2001-2002年
スピリ少年少女文学全集 1960-1961年
生田耕作コレクション1988-1989
文庫クセジュ(Collection Que sais-je?)
文庫クセジュ(Collection Que sais-je?) 1951年-
コレクション・クセジュ(Collection Que sais-je?) 1990-1995年
戦前出版
戦前出版 1917-1945年
戦前出版各種叢書
現代独逸国民文学 1941-1944年
Reference
アンソロジー(Anthology)
バッハ叢書
Top of Page