ツイアビ

Tuiavii

『パパラギ -はじめて文明を見た南海の酋長ツイアピの演説集』 Der Papalagi: die Reden des Sudsee-Hauptlings Tuiavii aus Tiavea

• editor:エーリッヒ・ショイルマン(Erich Scheurmann)(1878-)
• translator:岡崎照男(Okazaki Teruo) Publisher:立風書房(Rippu Shobo)
• cover/illustrator:和田誠(Wada Makoto) commentary:エーリッヒ・ショイルマン/ベルトールト・ディール/岡崎照男(Okazaki Teruo) 1982/ 7
• 絵本:2002/ 4
• ISBN4-651-93022-0

• editor:エーリッヒ・ショイルマン(Erich Scheurmann)(1878-1957)
• translator:岡崎照男(Okazaki Teruo) Publisher:ソフトバンク文庫(Softbank bunko)シ-11-1
• commentary:浅井愼平 2009/ 2
• ISBN978-4-7973-5239-9
  • 「パパラギのからだをおおう腰布とむしろについて」
  • 「石の箱、石の割れ目、石の島、そしてその中に何があるかについて」
  • 「丸い金属と重たい紙について」
  • 「たくさんの物がパパラギを貧しくしている」
  • 「パパラギにはひまはない」
  • 「パパラギが神さまを貧しくした」
  • 「大いなる心は機械よりも強い」
  • 「パパラギの職業について」
  • 「まやかしの暮らしのある場所について・束になった紙について」
  • 「考えるという重い病気」
  • 「パパラギは私たちを彼らと同じ闇の中に引きずりこもうとする」