Ｗ・Ｔ・チルデン

William Tatem Tilden

『チルデン庭球術』 The Art of Lawn Tennis

• translator:大久保昶彦(Okubo Teruhiko)/伊藤蘭太郎(Itō Rantarō) Publisher:日本評論社出版部
• 1923(大正12)

『ベター・テニス』

• translator:福田雅之助(Fukuda Masanosuke) Publisher:ベースボール・マガジン社(Baseball MagazineSha)/スポーツ新書
• 1958

『チルデンのベター・テニス』

• translator:福田雅之助 Publisher:ベースボール・マガジン社(Baseball MagazineSha)/スポーツ・ライブラリー
• 1972