ウィル・マッカーシイ

Wil McCarthy

『アグレッサー・シックス』 Aggressor Six (1994)

• translator:冬川亘(Fuyukawa Wataru) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1507
• cover:木嶋俊 design:岩郷重力(Iwagō Jūryoku)+WONDER WORKZ。 commentary:加藤逸人(Katō Hayato) 2005/ 3/31
• ISBN4-15-011507-9

『コラプシウム』 The Collapsium (2000)

• translator:嶋田洋一(Shimada Yōichi) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1554
• cover:鷲尾直広 design:岩郷重力(Iwagō Jūryoku)+WONDER WORKZ。 commentary:付属書/東茅子(Higashi Kayako) 2006/ 3/31
• ISBN4-15-011554-0

「驚異のナノテク新植物」 Nanotech Wonder Plants

• Essay
• translator:東茅子(Higashi Kayako) S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 5 No.565

「あなたもA.I.をCycしよう」 Cyc Yourself Up for A.I. (Science Fiction Weekly 2001/ 7/ 2)

• 記事
• translator:小野田和子(Onoda Kazuko) S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/10 No.594 illustrator:米田裕(Yoneda Yutaka)