レイチェル・エイバリー

Rachel Aberly

『メイキングオブゴジラ』 The Making of Godzilla

• translator:品川四郎(Shinagawa Shirō) Publisher:竹書房(Take Shobo)
• 1998/ 7
• ISBN4-8124-0409-6

『メイキング・オブ・エイリアン4』 The Making of Alien Resurrection

• Joint Work:アンドリュー・マードック(Andrew Murdock)
• Joint Work:レイチェル・エイバリー(Rachel Aberly)
• translator:石川順子(Ishikawa Junko) Publisher:ソニー・マガジンズ(Sony Magazines)
• 1998/ 2
• ISBN4-7897-1268-0

『スポーンムービーファイル』 Spawn Movie File

• translator:橋本恵(Hashimoto Megumi)/石川順子(Ishikawa Junko)/鈴木美幸(Suzuki Yoshiyuki) Publisher:メディアワークス/Dengeki American Comics Special
• 1998/ 2
• ISBN4-07-308117-9

『メイキング・オブ・インデペンデンス・デイ』 The Making of Independence Day

• Joint Work:レイチェル・エイバリー(Rachel Aberly)
• Joint Work:フォルカー・エンゲル(Volker Engel)
• translator:大野晶子(Ōno Akiko) Publisher:ソニー・マガジンズ(Sony Magazines)
• 1996/12
• ISBN4-7897-1150-1