同成社/アンソロジー(Anthology)

『現代韓国小説選I -帝国幽霊・黄狗の悲鳴』

• translator:李丞玉 Publisher:同成社
• commentary:清沢治 1982/ 9/10
  • 「まえがき」 李丞玉
  • 「帝国幽霊」 辛錫祥(シン ソクサン)
  • 「この世に最も重い義歯」 朴婉緒(パク ワンソ)
  • 「圧殺」 金源一(キム ウォニル)
  • 「異端者・5」 李浩哲(イー ホチオル)
  • 「黄狗の悲鳴」 千勝世(チオン スンセ)
  • 「ある遺書」 金延漢(キム ジオンハン)
  • 「許虚先生・II」 南廷賢(ナム ジョンヒョン)

『現代韓国小説選II -恐怖の季節・アリラン』

• translator:李丞玉 Publisher:同成社
• commentary:清沢治 1982/ 9/10
  • 「まえがき」 李丞玉
  • 「恐怖の季節」 尹正奎(ユン チョンギュ)
  • 「兄弟」 朴渕禧(パク ヨンフイ)
  • 「アリラン」 徐基源(ソ キウォン)
  • 「鉄を食べて生きる人々」 李範宣(イー ボムソン)

『現代韓国小説選III』

• editor/translator:李丞玉 Publisher:同成社
• commentary:李丞玉 1985/ 6/10
  • 「客地」 黄皙暎(ファン ソギヨン)
  • 「月夜を行く」 宋基元(ソン キウオン)
  • 「血痕」 宋媛煕(ソン ウオニ)