篠崎書林(Shinozaki Shorin)/アンソロジー(Anthology)

『Easy Short Stories English and American』

• editor:島坂欣一(Shimasaka Kin-ichi)/吉川俊夫 Publisher:篠崎書林(Shinozaki Shorin)
• 1956/ 3

『Specimens of the Best English Short Story』

• editor:小林光(Kobayashi Kō) Publisher:篠崎書林(Shinozaki Shorin)
• 1956/ 6

『ファイブ・ストーリーズ』 Five Stories in Modern America

• editor/translator:筒井正明(Tsutsui Masaaki) Publisher:篠崎書林(Shinozaki Shorin)
• 1976/ 4
• 新版:1992/ 3

『英国短篇集』 Three British Authors

• the author:ジョン・ゴールズワージー(John Galsworthy)/Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)/キャサリーン・マンスフィールド(Katherine Mansfield)
• editor/translator:藤井良彦/平戸善文 Publisher:篠崎書林(Shinozaki Shorin)
• 1983/ 1
• 新版:1991/ 3

『英米短編傑作集』 Short Stories British and American

• the author:ロバート・ルイス・スティーヴンスン(Robert Louis Stevenson)/他
• editor/translator:島坂欣一 Publisher:篠崎書林(Shinozaki Shorin)
• 1990/ 3