マックス・ウェーバー
Max Weber
1864/ 4/21-1920/ 6/14 German
(Karl Emil Maximilian Weber)
マックス・ヴェーバー表記あり。
Nonfiction/Etc.
岩波書店(Iwanami Shoten)
『社会経済史原論』
- Two Volumes
- translator:黒正巌(Kokushou Iwao) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
- 1927
- Two Volumes
- 『一般社会経済史要論』translator:黒正巌(Kokushou Iwao)/青山秀夫(Aoyama Hideo) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
- 1954
『哲学論叢32 -社会学の方法的原理』
- translator:坂田太郎(Sakata Tarō) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
- 1930
『職業としての学問』 Wissenschaft als Beruf
- translator:尾高邦雄(Odaka Kunio) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1936
- translator:尾高邦雄(Odaka Kunio) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 改訳:1980/11
- translator:尾高邦雄(Odaka Kunio) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)/岩波クラシックス(Iwanami Classics)02
- 1982/ 6
- translator:尾高邦雄(Odaka Kunio) Publisher:ワイド版 岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1993/ 5
- ISBN4-00-007103-3
『社会科学方法論』 Die 'Objektivitat' sozialwissenschaftlicher und sozialpolitischer Erkenntnis
- translator:富永祐治(Tominaga Yūji)/立野保男(Tatsuno Yasuo) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1936
『職業としての政治』 Politik als Beruf
- translator:西島芳二(Nishijima Yoshiji) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1952
- translator:脇圭平(Waki Keihei) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1980/ 3
- translator:脇圭平(Waki Keihei) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)/岩波クラシックス(Iwanami Classics)56
- 1984/ 1
- translator:脇圭平(Waki Keihei) Publisher:ワイド版岩波文庫(Iwanami bunko)325
- 2010/ 6
- ISBN978-4-00-007325-7
『プロテスタンティズムの倫理と資本主義の精神』 Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus
- Two Volumes
- translator:梶山力(Kajiyama Tsutomu)/大塚久雄(Ōtsuka Hisao) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- One:1955
- Two:1962
- translator:大塚久雄(Ōtsuka Hisao) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
- 1988/ 4
- ISBN4-00-002005-6
- translator:大塚久雄(Ōtsuka Hisao) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1989/ 1
- ISBN4-00-342093-4
- translator:大塚久雄(Ōtsuka Hisao) Publisher:ワイド版岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1991/12
- ISBN4-00-007091-6
『理解社会学のカテゴリー』
- translator:林道義(Hayashi Michiyoshi) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1968
『社会学の根本概念』
- translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1972
『古代ユダヤ教』 Das antike Judentum
- Three Volumes
- translator:内田芳明(Uchida Yoshiaki) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- One:1996/ 9 ISBN4-00-342098-5
- Two:1996/11 ISBN4-00-342099-3
- Three:1996/12 ISBN4-00-342100-0
『社会科学と社会政策にかかわる認識の「客観性」』 Die 'Objectivitat' sozialwissenschaftlicher und sozialpolitischer Erkenntnis
- translator:富永祐治(Tominaga Yūji)/立野保男(Tatsuno Yasuo)/折原浩(Orihara Hiroshi) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1998/ 8
- ISBN4-00-342092-6
『少年期ヴェーバー古代・中世史論』
- editor/translator:今野元(Konno Hajime) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
- 2009/ 7
- ISBN978-4-00-023468-9
鉄塔書院
『音楽社会学』
- translator:山根銀二(Yamane Ginji) Publisher:鉄塔書院
- 1930
有斐閣
『社会科学と価値判断の諸問題』
- editor:経済学名著翻訳刊行会
- translator:戸田武雄(Toda Takeo) Publisher:有斐閣/経済学名著翻訳叢書01
- 1937
『プロテスタンティズムの倫理と資本主義の精神』 Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus
- translator:梶山力(Kajiyama Tsutomu) Publisher:有斐閣/経済学名著翻訳叢書04
- 1938
『音楽社会学』
- translator:山根銀二(Yamane Ginji) Publisher:有斐閣
- 1954
『権力と支配 -政治社会学入門』
- translator:浜島朗(Hamashima Akira) Publisher:有斐閣
- 1967
大学書林
『資本主義の精神』
- translator:高橋亘(Takahashi Wataru) Publisher:大学書林/大学書林文庫Nr.138
- 1938
喜久屋書店
『アメリカ資本主義とキリスト教』
- translator:杉浦宏(Sugiura Hiroshi) Publisher:喜久屋書店
- 1946
角川書店(Kadokawa Shoten)
『社会学の基礎概念』
- translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio)/内藤莞爾(Naitō Kanji) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1953
- 改訳:1969
『官僚制』
- translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio)/脇圭平(Waki Keihei) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1958
『職業としての政治』 Politik als Beruf
- translator:西島芳二(Nishijima Yoshiji) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1959
みすず書房(Misuzu Shobo)
『宗教社会学論集03 -世界宗教の経済倫理/第2部01』
- translator:杉浦宏 Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1953
- 「第2部 ヒンヅー教と仏教01 中間考察 宗教的現世拒否の段階および方向の理論」
- translator:杉浦宏
- 「ヒンヅー教と仏教 (上)」
- translator:杉浦宏/補註:中村元
- 「第2部 ヒンヅー教と仏教01 中間考察 宗教的現世拒否の段階および方向の理論」
『権力と支配』
- translator:浜島朗(Hamashima Akira) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1954
『家産制と封建制』
- translator:浜島朗(Hamashima Akira) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1957
『古代ユダヤ教』 Das antike Judentum
- Two Volumes
- translator:内田芳明(Uchida Yoshiaki) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- One:1962
- Two:1964
- translator:内田芳明(Uchida Yoshiaki) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1985/ 9
- ISBN4-622-01766-0
『歴史は科学か』
- editor/translator:森岡弘通(Morioka Hiromichi) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1965
- 「歴史の理論と方法」 エドワルト・マイヤー(Eduard Meyer)(1855-1930)
- 「文化科学の論理学の領域における批判的研究」 マックス・ウェーバー(Max Weber)
『宗教社会学論選』
- translator:大塚久雄(Ōtsuka Hisao)/生松敬三(Ikimatsu Keizō) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1972
『政治論集』
- Two Volumes
- translator:中村貞二(Nakamura Teiji)/他 Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- One:1982/10 ISBN4-622-01762-8
- Two:1982/12 ISBN4-622-01763-6
- Vol.1
- 「国民国家と経済政策-教授就任講演」
- translator:中村貞二
- 「国民的=社会的な政党の結成によせて」
- translator:中村貞二
- 「『アルゲマイネ・ツァイトゥング(ミュンヒェン)』紙の艦隊アンケートに答える」
- translator:中村貞二
- 「私的大経営における労働関係によせて」
- translator:中村貞二
- 「カルテルと国家の関係によせて」
- translator:中村貞二
- 「都市の制度と行政組織によせて」
- translator:中村貞二
- 「市町村の経済的事業によせて」
- translator:中村貞二
- 「国民経済の生産性によせて」
- translator:中村貞二
- 「社会政策における進歩によせて」
- translator:中村貞二
- 「ビスマルクの外交政策と現代」
- translator:林道義
- 「講和問題によせて」
- translator:山田高生
- 「二つの律法のはざま」
- translator:山田高生
- 「潜水艦作戦の強化」
- translator:山田高生
- 「ヨーロッパ列強とドイツ」
- translator:山田高生
- 「ドイツの対外政策とプロイセンの国内政策」
- translator:林道義
- 「選挙権にかんする帝国の緊急法 -帰還兵士の権利」
- translator:山田高生
- 「ドイツの宰相危機の教訓」
- translator:山田高生
- 「帝国憲法第九条の改正」
- translator:山田高生
- 「第七次のドイツの戦時公債」
- translator:山田高生
- 「祖国と祖国党」
- translator:嘉目克彦
- 「バイエルンと帝国の議会主義化」
- translator:山田高生
- 「『帝国憲法のなかのビスマルクの遺産』」
- translator:山田高生
- 「ドイツにおける選挙法と民主主義」
- translator:山田高生
- 「国内情勢と対外政治」
- translator:林道義
- 「マックス・ヴェーバーとその現在」 テーオドーア・ホイス
- translator:中村貞二
- Vol.2
- 「新秩序ドイツの議会と政府 -官僚と政党への政治的批判」
- translator:中村貞二/山田高生
- 「次の内政的課題」
- translator:嘉目克彦
- 「停戦と講和」
- translator:嘉目克彦
- 「ドイツ将来の国家形態」
- translator:山田高生
- 「 新しいドイツ」
- translator:嘉目克彦
- 「「戦争責任」問題について」
- translator:嘉目克彦
- 「大統領」
- translator:山田高生
- 「職業としての政治」
- translator:脇圭平
- 「政治書簡」
- translator:嘉目克彦
創文社(SobunSha)
『官僚制』
- translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio)/脇圭平(Waki Keihei) Publisher:創文社(SobunSha)/フォルミカ選書
- 1954
『音楽社会学』
- translator:安藤英治(Andō Hideharu)/池宮英才(Ikemiya Eisai)/角倉一朗(Sumikura Ichirō) Publisher:創文社(SobunSha)
- 1967
『古ゲルマンの社会組織』
- translator:世良晃志郎(Sera Terushirō) Publisher:創文社(SobunSha)/歴史学叢書
- 1969
『儒教と道教』
- translator:木全徳雄(Kimata Tokuo) Publisher:創文社(SobunSha)/名著翻訳叢書
- 1971
『社会学および経済学の「価値自由」の意味』
- translator:松代和郎(Matsushiro Kazuo) Publisher:創文社(SobunSha)
- 1976
『支配の社会学』
- Two Volumes
- translator:世良晃志郎(Sera Terushirō) Publisher:創文社(SobunSha)/経済と社会第2部/第9章/1節-7節
- One:1960
- Two:1962
『都市の類型学』
- translator:世良晃志郎(Sera Terushirō) Publisher:創文社(SobunSha)/経済と社会第2部/第9章/ 8節
- 1964
『支配の諸類型』
- translator:世良晃志郎(Sera Terushirō) Publisher:創文社(SobunSha)/経済と社会第1部/第3章/第4章
- 1970
『法社会学』
- translator:世良晃志郎(Sera Terushirō) Publisher:創文社(SobunSha)/経済と社会第2部/第1章/第7章
- 1974
『宗教社会学』
- translator:武藤一雄(Mutō Kazuo)/薗田宗人(Muneto Sonoda)/薗田坦(Tan Sonoda) Publisher:創文社(SobunSha)/経済と社会第2部/第5章
- 1976
河出書房(Kawade Shobo)/河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
『社会科学認識論』
- translator:出口勇蔵(Deguchi Yūzō) Publisher:旧河出文庫(Kawade bunko)
- 1955
『プロテスタンティズムの倫理と資本主義の精神』 Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus
- translator:阿部行蔵(Abe Kōzō) Publisher:旧河出文庫(Kawade bunko)
- 1955
『政治・社会論集』
- translator:阿部行蔵(Abe Kōzō)/他 Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
- commentary:田中真晴/高島善哉/中村貞二 1988/10
- ISBN4-309-24107-7
- 「国民国家と経済政策」
- translator:田中真晴
- 「国民社会党の設立によせて」
- translator:中村貞二
- 「社会科学および社会政策の認識の「客観性」」
- translator:出口勇蔵
- 「プロテスタンティズムの倫理と資本主義の「精神」」
- translator:阿部行蔵
- 「支配の社会学」
- translator:世良晃志郎
- 「新秩序ドイツの議会と政府 -官僚制度と政党組織の政治的批判」
- translator:中村貞二/山田高生
- 「職業としての政治」
- translator:清水幾太郎/清水礼子
- 「国民国家と経済政策」
『宗教・社会論集』
- translator:安藤英治(Andō Hideharu) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
- commentary:松井秀親/安藤英治/他 1988/10
- ISBN4-309-24106-9
- 「R・シュタムラーにおける唯物史観の「克服」」
- translator:松井秀親
- 「宗教社会学 「宗教社会学論文集」序言」
- translator:安藤英治
- 「プロテスタンティズムの教派と資本主義の精神」
- translator:中村貞二
- 「「世界宗教の経済倫理」序説-比較宗教社会学的試論」
- translator:林武
- 「宗教的現世拒否の段階と方向の理論」
- translator:中村貞二
- 「アジア的宗教の一般的性格」
- translator:安藤英治
- 「宗教倫理と現世」
- translator:英明
- 「職業としての学問」
- translator:出口勇蔵
- 「R・シュタムラーにおける唯物史観の「克服」」
『ウェーバー』
- translator:田中真晴(Tanaka Masaharu)/阿部行蔵(Abe Kōzō)/他 Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/世界の大思想23
- commentary:高島義哉/中村貞二 1965
- translator:田中真晴(Tanaka Masaharu)/阿部行蔵(Abe Kōzō)/他 Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/世界の大思想/新装版03
- commentary:高島義哉/中村貞二 1973
- translator:田中真晴(Tanaka Masaharu)/阿部行蔵(Abe Kōzō)/他 Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/世界の大思想/ワイド版2-12
- commentary:高島義哉/中村貞二 2005/ 1
- ISBN4-309-96192-4
- Set:ISBN4-309-96180-0
- 政治・社会論集
- 「国民国家と経済政策」
- translator:田中真晴
- 「国民社会党の設立によせて」
- translator:中村貞二
- 「社会科学および社会政策の認識の「客観性」」
- translator:出口勇蔵
- 「プロテスタンティズムの倫理と資本主義の「精神」」
- translator:阿部行蔵
- 「支配の社会学」
- translator:世良晃志郎
- 「新秩序ドイツの議会と政府」
- translator:中村貞二/山田高生
- 「職業としての政治」
- translator:清水幾太郎/清水禮子
『ウェーバー』
- translator:松井秀親/他 Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/世界の大思想/第2期07
- 1968
- 宗教・社会論集
- 「R・シュタムラーにおける唯物史観の克服」
- translator:松井秀親
- 「宗教社会学」
- translator:安藤英治
- 「職業としての学問」
- translator:出口勇蔵
『ウェーバー』
- translator:中村貞二/出口勇蔵 Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/完訳・世界の大思想01
- commentary:中村貞二/出口勇蔵 1982/ 9
- ウェーバー社会科学論集
- 「社会科学および社会政策の認識の「客観性」」
- translator:出口勇蔵
- 「R・シュタムラーの唯物史観の「克服」」
- translator:松井秀親
- 「ドイツ社会学会の立場と課題」
- 「ドイツ社会学会討論集」
- 「社会学・経済学における「価値自由」の意味」
- translator:中村貞二
- 「 職業としての学問」
- translator:出口勇蔵
『ウェーバー』
- translator:安藤英治(Andō Hideharu)/松井秀親(Matsui Hidechika)/他 Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/世界の大思想/ワイド版3-07
- commentary:安藤英治 2005/ 5
- ISBN4-309-97077-X
- Set:ISBN4-309-97070-2
- 宗教・社会論集
- 「R・シュタムラーにおける唯物史観の「克服」」
- translator:松井秀親
- 「宗教社会学 「宗教社会学論文集」序言」
- translator:安藤英治
- 「プロテスタンティズムの教派と資本主義の精神」
- translator:中村貞二
- 「「世界宗教の経済倫理」序説」
- translator:林武
- 「宗教的現世拒否の段階と方向の理論」
- translator:中村貞二
- 「アジア的宗教の一般的性格」
- translator:安藤英治
- 「宗教倫理と現世」
- translator:英明
- 「職業としての学問」
- translator:出口勇蔵
未來社(MiraiSha)
『ロッシャーとクニース』 Roscher und Knies und die logischen Probleme der historischen Nationalokonomie
- Two Volumes
- translator:松井秀親(Matsui Hidechika) Publisher:未來社(MiraiSha)/社会科学ゼミナール02,13
- One:1955
- Two:1956
- translator:松井秀親(Matsui Hidechika) Publisher:未來社(MiraiSha)
- 1988/ 4
- translator:松井秀親(Matsui Hidechika) Publisher:未來社(MiraiSha)
- 2001/ 5
- ISBN4-624-40032-1
『政治書簡集』
- translator:相沢久(Aizawa Hisashi) Publisher:未來社(MiraiSha)/社会科学ゼミナール10
- 1956
- 「政治書簡」
- 「戦争責任の根本思想について」
- 「戦争責任問題の研究」
『国民国家と経済政策』 Der Nationalstaat und die Volkswirtschaftspolitik
- translator:田中真晴(Tanaka Masaharu) Publisher:未來社(MiraiSha)/社会科学ゼミナール22
- 1959
- translator:田中真晴(Tanaka Masaharu) Publisher:未來社(MiraiSha)/転換期を読む4
- 2000/ 5
- ISBN4-624-93424-5
『農業労働制度』
- translator:山口和男(Yamaguchi Kazuo) Publisher:未來社(MiraiSha)/社会科学ゼミナール
- 1959
- 「農業労働制度」
- 「質問および討論の要旨」
- 「ウェーバーの弁答」
『取引所』
- translator:中村貞二(Nakamura Teiji)/柴田固弘(Shibata Motohiro) Publisher:未來社(MiraiSha)/社会科学ゼミナール42
- 1968
『理解社会学のカテゴリー』
- translator:海老原明夫(Ebihara Akio)/中野敏男(Nakano Toshio) Publisher:未來社(MiraiSha)
- 1990/ 1
- ISBN4-624-40038-0
『プロテスタンティズムの倫理と資本主義の<精神>』 Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus
- editor:安藤英治(Andō Hideharu)
- translator:梶山力(Kajiyama Tsutomu) Publisher:未來社(MiraiSha)
- 1994/11
- ISBN4-624-01125-2
『東エルベ・ドイツにおける農業労働者の状態』 Die Verhaltnisse der Landarbeiter im ostelbischen Deutschland
- translator:肥前栄一(Hizen Eiichi) Publisher:未來社(MiraiSha)
- 2003/12
- ISBN4-624-32168-5
『政治書簡集』
- translator:相沢久(Aizawa Hisashi) Publisher:未來社(MiraiSha)/社会科学ゼミナール10
- 1956
- 「政治書簡」
- 「戦争責任の根本思想について」
- 「戦争責任問題の研究」
『国民国家と経済政策』
- translator:田中真晴(Tanaka Masaharu) Publisher:未來社(MiraiSha)/社会科学ゼミナール22
- 1959
『取引所』
- translator:中村貞二(Nakamura Teiji)/柴田固弘(Shibata Motohiro) Publisher:未來社(MiraiSha)/社会科学ゼミナール42
- 1968
法律文化社
『法社会学 -経済と法』
- translator:石尾芳久(Ishio Yoshihisa) Publisher:法律文化社
- 1957
- 改訂版:1970
『国家社会学 -合理的国家と現代の政党および議会の社会学』
- translator:石尾芳久(Ishio Yoshihisa) Publisher:法律文化社
- 1960
- 改訂版:1992/ 1
- ISBN4-589-01621-4
日本評論新社
『法社会学』
- Two Volumes
- editor/translator:小野木常(Onogi Jō) Publisher:日本評論新社/原典法学叢書
- One:1958
- Two:1959
国際基督教大学
『儒教とピュウリタニズム』
- translator:大塚久雄(Ōtsuka Hisao)/張漢裕(Chō Kanyū) Publisher:国際基督教大学/アジア文化研究委員会
- 1959
東洋経済新報社
『古代社会経済史 -古代農業事情』
- 上原専禄/増田四郎
- translator:渡辺金一(Watanabe Kin-ichi)/弓削達(Yuge Tōru) Publisher:東洋経済新報社(Toyo Keizai Inc.)
- 1959
『ヒンドゥー教と仏教 -世界諸宗教の経済倫理2』 Hinduismus und Buddhismus
- translator:深沢宏(Fukuzawa Hiroshi) Publisher:東洋経済新報社(Toyo Keizai Inc.)
- 2002/12
- ISBN4-492-37095-1
清水弘文堂書房
『儒教と道教』
- translator:細谷徳三郎(Hosoya Tokusaburō) Publisher:清水弘文堂書房
- 1967
三修社(SanshuSha)
『職業としての学問 -対訳』 Wissenschaft als Beruf
- translator:間場寿一(Aiba Juichi) Publisher:三修社(SanshuSha)
- 1968
- 新装版:1982/11
- ISBN4-384-00870-8
福村出版
『ロシア革命論』
- translator:林道義(Hayashi Michiyoshi) Publisher:福村出版/福村叢書
- 1969
- translator:林道義(Hayashi Michiyoshi) Publisher:福村出版
- 1975
『マックス・ヴェーバー』
- translator:生松敬三(Ikimatsu Keizō) Publisher:福村出版
- 1971
- 「人と業績」 E・バウムガルテン
筑摩書房(Chikuma Shobo)
『儒教と道教』
- translator:森岡弘通(Morioka Hiromichi) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1970
勁草書房(Keiso Shobo)
『アジア宗教の基本的性格』
- translator:池田昭(Ikeda Akira)/山折哲雄(Yamaori Tetsuo)/日隈威徳(Higuma Takenori) Publisher:勁草書房(Keiso Shobo)
- 1970
『マックス・ウェーバー青年時代の手紙』
- editor:マリアンネ・ウェーバー(Marianne Weber)(1870-1954)
- translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio)/佐藤自郎(Satō Jirō) Publisher:勁草書房(Keiso Shobo)
- 1973
- Vol.1
- 「生徒時代から -13歳から17歳までの手紙」
- 「学生時代と兵役時代1882-1886年」
- Vol.2
- 「登り道1887年-1893年」
『アジア宗教の救済理論 -ヒンドゥー教・ジャイナ教・原始仏教』
- translator:池田昭(Ikeda Akira) Publisher:勁草書房(Keiso Shobo)
- 1974
青木書店
『社会学論集 -方法・宗教・政治』
- editor:日高六郎(Hidaka Rokurō)/岩井弘融(Iwai Hiroaki)/中野卓(Nakano Takashi)/浜島朗/田中清助/北川隆吉
- translator:濱島朗(Hamashima Akira)/徳永恂(Tokunaga Makoto) Publisher:青木書店/現代社会学大系05
- 1971/ 8
- ISBN4-250-71023-8
- 復刻版:2005/ 3
- ISBN4-250-20505-3
- Set:ISBN4-250-20546-0
- 「社会科学および社会政策的認識の「客観性」」
- 「社会学の基礎概念」
- 「宗教社会学論集への序文」
- 「世界宗教の経済倫理・序論」
- 「宗教的現世拒否のさまざまの方向と段階の理論」
- 「支配の構造形態と機能様式」
- 「官僚制的支配の本質、諸前提および展開」
- 「カリスマ的支配とその変形」
- 「職業としての政治」
日本評論社
『社会学・経済学の「価値自由」の意味』
- 監訳:木本幸造(Kimoto Kōzō) Publisher:日本評論社
- 1972
日本労働協会
『工業労働調査論』
- translator:鼓肇雄(Tsudumi Hatsuo) Publisher:日本労働協会
- 1975
講談社(KodanSha)
『社会主義』 Der Sozialismus
- translator:浜島朗(Hamashima Akira) Publisher:講談社学術文庫(KodanSha Gakujutsu bunko)
- commentary:浜島朗(Hamashima Akira) 1980/ 8
『社会科学の方法』 Die 'Objektivitat' sozialwissenschaftlicher und sozialpolitischer Erkenntnis
- translator:祇園寺信彦(Gionji Nobuhiko)/祇園寺則夫(Gionji Norio) Publisher:講談社学術文庫(KodsnSha Gakujutsu bunko)
- 1994/11
- ISBN4-06-159151-7
『歴史学の方法』
- translator:祇園寺信彦(Gionji Nobuhiko)/祇園寺則夫(Gionji Norio) Publisher:講談社学術文庫(KodanSha Gakujutsu bunko)
- 1998/ 3
- ISBN4-06-159320-X
『権力と支配』 Typen der Herrschaft
- translator:濱嶋朗(Hamashima Akira) Publisher:講談社学術文庫(KodanSha Gakujutsu bunko)2091
- 2012/ 1
- ISBN978-4-06-292091-9
『仕事としての学問 仕事としての政治』 Wissenschaft als Beruf/Politik als Beruf
- translator:野口雅弘(Noguchi Masahiro) Publisher:講談社学術文庫(KodanSha Gakujutsu bunko)2500
- 2018/ 7
- ISBN978-4-06-512219-8
- 「仕事としての学問」 Wissenschaft als Beruf
- 「仕事としての政治」 Politik als Beruf
平凡社(HeibonSha)
『ウェーバー』
- editor:出口勇蔵(Deguchi Yūzō) Publisher:平凡社(HeibonSha)/世界の思想家21
- 1977/10
「職業としての政治」
- translator:清水幾太郎/清水礼子 平凡社(HeibonSha) 『世界教養全集15』
日貿出版社
『ヒンドゥー教と仏教 -世界諸宗教の経済倫理2』 Gesammelte Aufstze zur Religionssoziologie,,Hinduismus und Buddhismus
- translator:深沢宏(Fukazawa Hiroshi) Publisher:日貿出版社
- 1983/ 9
恒星社厚生閣
『社会学の基礎概念』
- translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio)/内藤莞爾(Naitō Kanji) Publisher:恒星社厚生閣
- 1987/ 9
- ISBN4-7699-0597-1
『官僚制』
- translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio)/脇圭平(Waki Keihei) Publisher:恒星社厚生閣
- 1987/ 9
- ISBN4-7699-0598-X
文化書房博文社
『マックス・ウェーバー青年時代の手紙 -新訳』 Jugendbriefe
- editor:マリアンネ・ウェーバー(Marianne Weber)(1870-1954)
- translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio)/佐藤自郎(Satō Jirō) Publisher:文化書房博文社
- 1995/ 5
- One:ISBN4-8301-0728-6
- Two:ISBN4-8301-0729-4
名古屋大学出版会
『ロシア革命論』 Zur Russischen Revolution von 1905
- Two Volumes
- translator:雀部幸隆(Sasabe Yukitaka)/小島定(Kojima Sadamu)/肥前栄一(Hizen Eiichi)/他 Publisher:名古屋大学出版会/名古屋大学出版会古典翻訳叢書
- One:1997/ 4 ISBN4-8158-0317-X
- Two:1998/12 ISBN4-8158-0345-5
一穂社
『職業としての政治』 Gesammelte Politische Schriften
- translator:西島芳二(Nishijima Yoshiji) Publisher:一穂社/名著/古典籍文庫/岩波文庫復刻版
- オンデマンド版:2005/10
- ISBN4-86181-144-9
大月書店
『ヒンドゥー教と仏教 -宗教社会学論集2』 Hinduismus und Buddhismus
- translator:古在由重(Kozai Yoshishige) Publisher:大月書店
- commentary:古在由重(Kozai Yoshishige) 2009/11
- ISBN978-4-272-43082-6
- 「ヒンドゥー教的社会体制」
- 「インド知識人の正統的および異端的解脱論」
- 「アジア的な宗派宗教心および救主宗教心」
日経BP社
『職業としての政治/職業としての学問』
- translator:中山元(Nakayama Gen) Publisher:日経BP社(Nikkei BP Sha)/Nikkei BP Classics
- 2009/ 2
- ISBN978-4-8222-4722-5
- 「職業としての政治」 Politik als Beruf
- 「職業としての学問」 Wissenschaft als Beruf
『プロテスタンティズムの倫理と資本主義の精神』 Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus
- translator:中山元(Nakayama Gen) Publisher:日経BP社(Nikkei BP Sha)/Nikkei BP Classics
- 2010/ 1
- ISBN978-4-8222-4791-1
『世界宗教の経済倫理 -比較宗教社会学の試み序論・中間考察』 Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen
- translator:中山元(Nakayama Gen) Publisher:日経BP社(Nikkei BP Sha)/Nikkei BP Classics
- 2017/ 1
- ISBN978-4-8222-5500-8
プレジデント社
『職業としての学問 -危機に立つ現代に「働く意味」はあるのか -現代訳』 Wissenschaft als Beruf
- translator:三浦展(Miura Atsushi) Publisher:プレジデント社
- 2009/ 9
- ISBN978-4-8334-1915-4
中央公論新社(Chuokoron-Shinsha)
a『政治の本質』
- translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō) Publisher:中公文庫(Chuko bunko)ウ-09-01
- 2017/10
- ISBN978-4-12-206470-6
- 「職業としての政治」 Politik als Beruf マックス・ウェーバー(Max Weber)
- translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō)
- 「政治的なるものの概念」 Der Begriff des Politischen カール・シュミット(Carl Schmitt)(1888-1985)
- translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō)
- 「職業としての政治」 清水幾太郎(Shimizu Ikutarō)
- 「名著発掘 カール・シュミット著『政治的なるものの概念』」 清水幾太郎(Shimizu Ikutarō)
- 「職業としての政治」 Politik als Beruf マックス・ウェーバー(Max Weber)
春秋社(ShunjyuSha)
「英国社会主義史」
- translator:加田哲二(Kada Tetsuji)/園乾治(Sono Kenji) 春秋社(ShunjyuSha) 『世界大思想全集 第2期021,022』
Update:2023