ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

マーティン・ウォデール

Martin Waddell

1941-
Authors List

マーティン・ウォデル、マーティン・ワッデル表記あり。

Novel

『ちゅうちゅう大こうしん』

『ハリエットは学校にワニをつれてきた』 Harriet and the Crocodiles

『ハリエットとお化けの出る学校』 Harriet and the Haunted School

『ねむれないの?ちいくまくん』 Can't You Sleep, Little Bear?

『森かげの家』 The Hidden House

『ロックリバー物語1 -オビーとマーティ』 Little Obie and the Flood

『ロックリバー物語2 -オビーとさらわれた子』 Little Obie and the Kidnap

『はたらきもののあひるどん』 Farmer Duck

『よるのおるすばん』 Owl Babies

『ふたりいっしょだねちいくまくん』 You and Me, Little Bear

『よるのおるすばん』 Owl Babies

『チビタンとおおきなメンドリ』 John Joe and the Big Hen

『みどりののはらであそぼうよ』 We Love Them

『じょうずだねちいくまくん』 Well Done, Little Bear

『すきなのだあれ?』 Who Do You Love?

『おれ、うさぎのラビィ』 Tom Rabbit

『おうちにかえろうちいくまくん』 Let's Go Home, Little Bear

『ぼくたちゆきんこ』 Snow Bears

『ゆっくりハリー』 Hi, Harry!

『のねずみタイニィのだいぼうけん』 Tiny's Big Adventure

『ちいさなもののやすらぐところ』 Room for a Little One

『ぐっすりおやすみ、ちいくまくん』 Sleep Tight, Little Bear!

『やったぜ、ドラキュラくん!』 Little Dracula's First Bite

『ドラキュラくんのクリスマス』 Little Dracula's Christmas

『ドラキュラくん、うみにいく』 Little Dracula at the Seaside

『ドラキュラくん、がっこうへいく』 Little Dracula Goes to School

Update:2023
TOP
HOME