レフ・シェストフ

Lev Shestov

『無からの創造』

• translator:木寺黎二(Kidera Reiji)/他 Publisher:三笠書房(Mikasa Shobo)
• 1934

『悲劇の哲学 -ドストエフスキーとニイチエ』

• translator:河上徹太郎(Kawakami Tetsutarō)/阿部六郎(Abe Rokurō) Publisher:芝書店
• 1934

『勝利と敗北』

• translator:中山省三郎(Nakayama Shōzaburō) Publisher:改造文庫(Kaizo bunko)/第2部135
• 1937

『真理とは何か』

• translator:寺田寅彦(Terada Torahiko) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1940

『虚無よりの創造』

• translator:河上徹太郎(Kawakami Tetsutarō) Publisher:十一組出版部/新版名著選
• 1947

『トルストイとニイチェ -教義における善』

• translator:中山省三郎(Nakayama Shōzaburō) Publisher:創元社
• 1952

『悲劇の哲学』

• translator:河上徹太郎(Kawakami Tetsutarō)/阿部六郎(Abe Rokurō) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
• 1954

『虚無よりの創造 -他二篇』

• translator:河上徹太郎(Kawakami Tetsutarō) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)548
• 1952
  • 「アントン・チエホフ 虚無よりの創造」
  • 「シェイクスピアに於ける倫理の問題」
  • 「ゲッセマネの夜 パスカルの哲学」

『悲劇の哲学/他』

• translator:河上徹太郎(Kawakami Tetsutarō)/阿部六郎(Abe Rokurō) Publisher:創元社(SogenSha)/創元文庫B43
• 1952
  • 「悲劇の哲学」
  • 「虚無よりの創造-チエホフ論」
    • translator:河上徹太郎(Kawakami Tetsutarō)

『勝利と敗北 -イプセンの生涯と芸術』

• translator:中山省三郎(Nakayama Shōzaburō) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1953

『悪の哲学 -ドストイェーフスキーとニーチェ』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1967

『善の哲学 -トルストイとニーチェ』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1967

『哲学千一夜』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1967

『ソラ・フィデの哲学 -それしかない!』

• translator:植野修司(Ueno Shūji)/天野和男(Amano Kazuo) Publisher:雄渾社
• 1968

『退廃の哲学』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1968

『哲学前夜』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1968

『文芸の哲学』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1968

『迷宮の哲学』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1968

『悲劇の哲学』 Достоевский и Нитше

• translator:近田友一(Chikada Yūichi) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
• 1968
• 新装版:1976

• translator:近田友一(Chikada Yūichi) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)/古典文庫18
• 1996/ 5
• ISBN4-329-00320-1

『死の哲学 -儚きものの哲学』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1971

『アテネとエルサレム』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1972

『信仰の哲学』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1972

『背理の哲学 -ファラリスの雄牛の中で』

• translator:植野修司(Ueno Shūji) Publisher:雄渾社
• 1973

『ドストエフスキイ文献集成08』

• editor:井桁貞義(Igeta Sadayoshi)/本間暁(Homma Satoru) Publisher:大空社
• 1995/12
• Set:ISBN4-7568-0095-5
  • 「悲劇の哲学」 レオ・シェストフ
    • translator:河上徹太郎/阿部六郎

『シエストフ選集01』

• 監修:三木清 Publisher:改造社(KaizoSha)
• 1934
  • 「自明の超尅-ドストエフスキーの哲学」
    • translator:阿部六郎
  • 「ハインリッヒ・ハイネ」
    • translator:木寺黎二
  • 「虚無よりの創造-アントン・チエホフ論」
    • translator:河上徹太郎(Kawakami Tetsutarō)
  • 「トルストイとニーチエの教義に於ける善」
    • translator:中山省三郎(Nakayama Shōzaburō)
  • 「勝利と敗北-ヘンリツク・イプセンの生涯と芸術」
    • translator:中山省三郎(Nakayama Shōzaburō)

『シエストフ選集02』

• 監修:三木清 Publisher:改造社(KaizoSha)
• 1935
  • 「科学と自由探究-「ヨブの秤で」の序文」
    • translator:木寺黎二
  • 「不逞と従順」
    • translator:阿部六郎
  • 「ゲツセマネの夜-パスカルの哲学」
    • translator:河上徹太郎(Kawakami Tetsutarō)
  • 「時代の子とまま子-スピノザの歴史的運命」
    • translator:三木清
  • 「狂乱の言葉-プロテイノスの奪魂」
    • translator:徳永郁介
  • 「形而上学的真理の源泉に就いてー縛られたパルメニデス」
    • translator:田川定

「アントン・チェーホフ」

• translator:河上徹太郎 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界批評大系05』