ジム・シェパード

Jim Shepard

『14歳のX計画』 Project X (2004)

• translator:小竹由美子(Kotake Yumiko) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 2005/ 4
• ISBN4-560-02721-8

『わかっていただけますかねえ』 Like You'd Understand, Anyway (2007)

• translator:小竹由美子(Kotake Yumiko) Publisher:白水社(HakusuiSha)/エクス・リブリス(Ex libris)
• 2016/11
• ISBN978-4-560-09047-3
  • 「ゼロメートル・ダイビングチーム」 The Zero Meter Diving Team
  • 「シルル紀のプロト・スコーピオン」 Proto-Scorpions of the Silurian
  • 「ハドリアヌス帝の長城」 Hadrian¿s Wall
  • 「死者を踏みつけろ、弱者を乗り越えろ」 Trample the Dead, Hurdle the Weak
  • 「先祖から受け継いだもの」 Ancestral Legacies
  • 「リツヤ湾のレジャーボート・クルージング」 Pleasure Boating in Lituya Bay
  • 「最初のオーストラリア中南部探検隊」 The First South Central Australian Expedition
  • 「俺のアイスキュロス」 My Aeschylus
  • 「エロス7」 Eros 7
  • 「初心者のための礼儀作法」 Courtesy for Beginners
  • 「サン・ファリーヌ」 Sans Farine

「天までとどけ」 Reach for the Sky

• translator:岩元巌(Iwamoto Iwao) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:ジーン・シントウ(Jeanne Schinto) 『ドッグ・ストーリーズ』 The Literary Dog