ジーン・ポーター

Gene Porter

(Gene Stratton Porter)

『黄色の帝王蛾 -原名「リンバロストの少女」』 A Girl of the Limberlost

• translator:清水暉吉(Shimizu Terukichi) Publisher:朝日新聞社(Asahi ShimbunSha)
• 1940

• 『リンバロストの乙女』translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:秋元書房(Akimoto Shobo)
• 1957

• 『リンバロストの乙女』translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:朋文堂(Hobundo)/フラワーブックス11
• 1960

• 『リンバロストの乙女』translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:偕成社(KaiseiSha)/少女ロマン・ブックス9
• illustrator:鈴木琢磨(Suzuki Takuma) 1967

• 『リンバロストの乙女』translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1963

• 『リンバロストの少女』the author:神戸淳吉(Kambe Junkichi) Publisher:集英社(ShueiSha)/マーガレット文庫/世界の名作16
• translator:佐川節子(Sagawa Setuko) 1975

• Two Volumes
• 『リンバロストの乙女』translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:河出文庫(Kawade bunko)(ホ-4-1,2)
• 2014/ 8
• One:ISBN978-4-309-46399-5
• Two:ISBN978-4-309-46400-8

『そばかす』

• translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:秋元書房(Akimoto Shobo)
• 1957

• translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:朋文堂(Hobundo)
• 1960

『続・リンバロストの乙女』

• translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:秋元書房(Akimoto Shobo)
• 1957

『少女のいのり』

• editor/translator:山本藤枝(Yamamoto Fujie) Publisher:偕成社(KaiseiSha)/世界少女名作全集35
• illustrator:田村耕介(Tamura Kōsuke) 1961

• editor/translator:山本藤枝(Yamamoto Fujie) Publisher:偕成社(KaiseiSha)/少女名作シリーズ30
• illustrator:田村耕介(Tamura Kōsuke) 1973

『そばかすの青春』

• translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:偕成社(KaiseiSha)/少女ロマン・ブックス8
• illustrator:松田穰(Matsuda Minoru) 1968

『そばかすの少年』 Freckles

• translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1964

• translator:村岡花子(Muraoka Hanako) Publisher:河出文庫(Kawade bunko)ホ-4-3
• 2015/ 4
• ISBN978-4-309-46407-7

『そばかすとエンゼル』

• translator:白柳美彦(Shirayanagi Yoshihiko) Publisher:講談社(KodanSha)/講談社マスコット文庫03
• illustrator:鈴木義治(Suzuki Yoshiharu) 1966

『森の乙女』

• translator:清水暉吉(Shimizu Terukichi) Publisher:講談社(KodanSha)/世界少女小説全集05
• illustrator:松田穰(Matsuda Minoru) 1957

『そばかすの少年』 Freckles

• translator:鹿田昌美(Shikada Masami) Publisher:光文社古典新訳文庫(KobunSha Koten Shinyaku bunko)
• 2009/ 5
• ISBN978-4-334-75181-4