Ｈ・Ｂ・ヒッキー

H. B. Hickey

「抱擁」 Hilda (F&SF 1952/ 9)

• translator:城戸尚子(小尾芙佐(Obi Fusa)) S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/12 No.24 illustrator:真鍋博(Manabe Hiroshi)
• translator:小尾芙佐(Obi Fusa) 芳賀書店(Haga Shoten) editor:福島正実(Fukushima Masami) 『宇宙のエロス』
• translator:城戸尚子(小尾芙佐(Obi Fusa)) 三一書房(San-ichi Shobo)/三一新書(San-ichi Shinsho) editor:福島正実(Fukushima Masami) 『SFエロチックス』

「鳥か、魚か」 Like a Bird, Like a Fish (Worlds Beyond 1951/ 2)

• translator:小尾芙佐(Obi Fusa) S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/12 No.76 illustrator:真鍋博(Manabe Hiroshi)

「ウィルバー・ムークの眼」 The Eye of Wilbur Mook

• translator:黒沼健(Kuronuma Ken) 誠光堂新光社(Seibundo ShinkoSha) 『アメージング・ストーリーズ5』 Amazing Stories

「雷鳴の彼方」 Beyond the Thunder

• translator:田口統吾 誠光堂新光社(Seibundo ShinkoSha) 『アメージング・ストーリーズ5』 Amazing Stories

「二度だけ生きる」 You Only Live Twice

• translator:五島十三雄 誠光堂新光社(Seibundo ShinkoSha) 『アメージング・ストーリーズ6』 Amazing Stories

「アービュタスから来た男」 The Man from Arbutus

• translator:五島十三雄 誠光堂新光社(Seibundo ShinkoSha) 『アメージング・ストーリーズ7』 Amazing Stories