エドワード・Ｔ・ホール

Edward Twitchell Hall

『かくれた次元』

• translator:日高敏隆(Hidaka Toshitaka)/佐藤信行(Satō Nobuyuki) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1970

『文化を超えて』 Beyond Culture

• translator:岩田慶治(Iwata Keiji)/谷泰(Tani Yutaka) Publisher:ＴＢＳ・ブリタニカ(ＴＢＳ-Britannica)
• 1979/ 3
• 新装版:1993
• ISBN4-484-92135-9

『文化としての時間』 The Dance of Life: the Other Dimension of Time

• translator:宇波彰(Unami Akira) Publisher:ＴＢＳ・ブリタニカ(ＴＢＳ-Britannica)
• 1983/12

『摩擦を乗り切る』 Hidden Differences

• Joint Work:エドワード・Ｔ・ホール(Edward Twitchell Hall)(1914-)
• Joint Work:ミルドレッド・Ｒ・ホール(Mildred Reed Hall)
• Three Volumes
• translator:国弘正雄 Publisher:文藝春秋(Bungei Shunju)
• 1987/ 2
• Set:ISBN4-16-341160-7
• One:「日本のビズネス」
• Two:「アメリカのビズネス」
• Three:「Japan for Americans」

『沈黙のことば』

• translator:国弘正雄(Kunihiro Masao)/長井善見(Nagai Yoshimi)/斎藤美津子(Saitō Mitsuko) Publisher:南雲堂(Nan'un-do)
• 1966