ワイマン・グイン

Wyman Guin

(Wyman Woods Guin)
生涯に残したSFはたった7編。そのうちの3編が訳されている。
なぜもっと書かなかったのか不思議である。ユーモアものの「空飛ぶヴォルプラ」、力技の「危険な関係」、ちょっとひねった「ゼロの発見」、作風もテーマも広く持っていそうなのだけど…

「空飛ぶヴォルプラ」 Volpla (Galaxy 1956/ 5)

• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/10 No.87 illustrator:真鍋博(Manabe Hiroshi)
• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) S-Fマガジン(S-F Magazine)1975/ 9 No.202 illustrator:霜月象一
• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) 角川文庫(Kadokawa bunko) editor:大森望(Ōmori Nozomi) 『きょうも上天気』

「ゼロの発見」 The Root and the Ring (Beyond Fantasy Fiction 1954/ 9)

• translator:大野万紀(Ōno Maki) 奇想天外1980/ 9 No.54 illustrator:佐竹美保(Satake Miho)

「危険な関係」 Beyond Bedlam (Galaxy 1951/ 8)

• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/ 1 No.77 illustrator:中島靖侃(Nakajima Seikan)
• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF403 editor:伊藤典夫(Itō Norio)/浅倉久志(Asakura Hisashi) 『S-Fマガジン・ベスト2 空は船でいっぱい』