ゴンクウル兄弟(ゴンクール兄弟)

Edmond Louis Antoine Huot de Goncourt 1822-1896

Edmond Louis Antoine Huot de Goncourt (1822-1896)/Jules Alfred Huot de Goncourt (1833-1870)

『ヂェルミニイ・ラセルトゥウ』

• translator:大西克和(Ōnishi Yoshikazu) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1950

『ゴンクールの日記』 Journal: Memoires de la vie litteraire

• Joint Work:エドモン・ド・ゴンクール(Edmond Louis Antoine Huot de Goncourt)
• Joint Work:ジュール・ド・ゴンクール(Jules Alfred Huot de Goncourt)
• editor/translator:斎藤一郎(Saitō Ichirō) Publisher:岩波書店(Iwanasmi Shoten)
• 1995/ 9
• ISBN4-00-002893-6

• Two Volumes
• editor/translator:斎藤一郎(Saitō Ichirō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)32-595-2,3
• One:2010/ 1 ISBN978-4-00-325952-8
• Two:2010/ 3 ISBN978-4-00-325953-5

『ゴンクールの日記 -文学生活の手記』

• Joint Work:エドモン・ド・ゴンクール(Edmond Louis Antoine Huot de Goncourt)
• Joint Work:ジュール・ド・ゴンクール(Jules Alfred Huot de Goncourt)
• Six Volumes
• translator:大西克和(Ōnishi Yoshikazu)/山田[ジャク](Yamada Jaku)/斎藤一郎(Saitō Ichirō) Publisher:角川書店(Kadokawa Shoten)
• One:「1851-1861」 1959
• Two:「1862-1865」 1960
• Three:「1866-1870」 1960
• Four:「1870-1871」 1960
• Five:「1872-1877」 1964
• Six:「1878-1884」 1966

『歌麿』 Outamaro

• translator:隠岐由紀子(Oki Yukiko) Publisher:平凡社(HeibonSha)/東洋文庫745
• 2005/12
• ISBN4-582-80745-3

『ゴンクール兄弟の見た18世紀の女性』 La femme au dix-huitieme siecle

• Joint Work:エドモン・ド・ゴンクール(Edmond Louis Antoine Huot de Goncourt)
• Joint Work:ジュール・ド・ゴンクール(Jules Alfred Huot de Goncourt)
• translator:鈴木豊(Suzuki Yutaka) Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1994/ 5
• ISBN4-582-47226-5

『宿命の女(ジェルミニ・ラセルトウ)』

• translator:久保伊平治(Heiji Kubo) Publisher:世界文学社(Sekai BungakuSha)/世界文学叢書44
• 1948

「「日記」より」

• translator:中村光夫(Nakamura Mitsuo)/他 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『フローベール全集10』