ルネ・ジラール

Rene Girard

『欲望の現象学 -文学の虚偽と真実』

• translator:古田幸男(Furuta Yukio) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0029
• 1971
• 新装版:2010/11

『暴力と聖なるもの』 La violence et le sacre

• translator:古田幸男(Furuta Yukio) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0115
• 1982/11

『ドストエフスキー -二重性から単一性へ』 Dostoievski, du double a l'unite

• translator:鈴木晶(Suzuki Shō) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0122
• 1983/ 6

『世の初めから隠されていること』 Des choses cachées depuis la fondation du monde

• editor:ルネ・ジラール(Rene Girard)(1923-)
• translator:小池健男(Koike Takeo) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0134
• 1984/ 3
• 討論:ジャン＝ミシェル・ウグルリヤン/他
• 新装版:2015/ 2
• ISBN978-4-588-14003-7

『地下室の批評家』 Critique dans un souterrain

• translator:織田年和(Oda Toshikazu) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1984/ 6
• ISBN4-560-04190-3

• translator:織田年和(Oda Toshikazu) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 新版:2007/12
• ISBN978-4-560-02467-6

『ミメーシスの文学と人類学 -ふたつの立場に縛られて』 To Double Business Bound

• translator:浅野敏夫(Asano Toshio) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0168
• 1985/11

『身代りの山羊』 Le bouc emissaire

• translator:織田年和(Oda Toshikazu)/富永茂樹(Tominaga Shigeki) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0170
• 1985/12

『邪な人々の昔の道』 La route antique des hommes pervers

• translator:小池健男(Koike Takeo) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0267
• 1989/ 5
• ISBN4-588-00267-8

『このようなことが起こり始めたら… -ミシェル・トゥルゲとの対話』 Quand ces choses commenceront...

• Joint Work:ルネ・ジラール(Rene Girard)(1923-)
• Joint Work:ミッシェル・トゥルゲ(Michel Treguer)(1940-)
• translator:小池健男(Koike Takeo)/住谷在昶(Sumiya Arinobu) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0583
• 1997/11
• ISBN4-588-00583-9

『羨望の炎 -シェイクスピアと欲望の劇場』 A Theather of Envy

• translator:小林昌夫(Kobayashi Masao)/田口孝夫(Taguchi Takao) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0637
• 1999/ 3
• ISBN4-588-00637-1

『文化の起源 -人類と十字架』 Les origines de la culture

• translator:田母神顯二郎(Tamogami Kenjirō) Publisher:新教出版社
• 2008/ 2
• ISBN978-4-400-31995-5

『サタンが稲妻のように落ちるのが見える』 Je vois Satan tomber comme l'eclair

• translator:岩切正一郎(Iwakiri Shōichirō) Publisher:新教出版社
• 2008/ 8
• ISBN978-4-400-31996-2

『カインのポリティック -ルネ・ジラールとの対話』 Politiques de Cain

• translator:内藤雅文(Naitō Masafumi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0888
• 2008/ 8
• ISBN978-4-588-00888-7
  • 「序説」 ドメーニカ・マッツ(Domenica Mazzu)
  • 「所属」 ルネ・ジラール(Rene Girard)
  • 「火と野獣」 ルイージ・アルフィエーリ
  • 「アダムとイヴには息子が二人いた…」 マリーア・ステッラ・バルベーリ
  • 「権力の原型としてのカインの＜しるし＞」 クラウディオ・ボンヴェッキオ
  • 「兄弟間の敵対関係」 ジューリオ・Ｍ・キオーディ
  • 「ライバル意識とミメーシス」 ロベルト・エスコバル
  • 「過ちの樹」 ジュゼッペ・フォルナーリ
  • 「政治の自己=免疫的な隠喩」 ドメーニカ・マッツ
  • 「兄弟間の争いの起源に関する精神分析的考察」 フランチェスコ・シラクザーノ