ヨアヒム・フリードリヒ

Joachim Friedrich

『アナ＝ラウラのタンゴ -パパの謎を追って』 Ana-Lauras tango

• translator:平野卿子(Hirano Kyōko) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)21
• 2004/ 8
• ISBN4-591-08195-8

『ひみつたんていダイアリー1 -オイボレ発明家をすくえ!』 3 mit Papagei retten das Schlossgespenst

• translator:はたさわゆうこ(Hatasawa Yūko) Publisher:徳間書店(Tokuma Shoten)
• illustrator:はたこうしろう(Kohshirō Hata) 2010/10
• ISBN978-4-19-863051-5

『ひみつたんていダイアリー2 -金庫をやぶったのは、だれ?』 3 mit Papagei jagen den Tresorknacker

• translator:はたさわゆうこ(Hatasawa Yūko) Publisher:徳間書店(Tokuma Shoten)
• illustrator:はたこうしろう(Kohshirō Hata) 2010/10
• ISBN978-4-19-863052-2

『ひみつたんていダイアリー3 -おしゃべりオウムがきえちゃった!』 3 mit Papagei suchen den vogeldieb

• translator:はたさわゆうこ(Hatasawa Yūko) Publisher:徳間書店(Tokuma Shoten)
• illustrator:はたこうしろう(Kohshirō Hata) 2010/11
• ISBN978-4-19-863074-4

『ひみつたんていダイアリー4 -宝の地図をとりもどせ!』 3 mit Papagei offnen die Schatzkammer

• translator:はたさわゆうこ(Hatasawa Yūko) Publisher:徳間書店(Tokuma Shoten)
• illustrator:はたこうしろう(Kohshirō Hata) 2010/12
• ISBN978-4-19-863077-5

『4と1/ 2探偵局1 -宝の地図のひみつ』 4 1/ 2 Freunde

• translator:鈴木仁子(Suzuki Hitoko) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)
• illustrator:絵楽ナオキ(Egaku Naoki) 2004/ 8
• ISBN4-591-07831-0

『4と1/ 2探偵局2 -消えた先生のなぞ』 4 1/ 2 Freunde

• translator:鈴木仁子(Suzuki Hitoko) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)
• illustrator:絵楽ナオキ(Egaku Naoki) 2004/ 9
• ISBN4-591-07882-5

『4と1/ 2探偵局3 -天使の追跡大作戦』 4 1/ 2 Freunde und die Weihnachtsmann-Connection

• translator:鈴木仁子(Suzuki Hitoko) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)
• illustrator:絵楽ナオキ(Egaku Naoki) 2004/11
• ISBN4-591-08251-2

『4と1/ 2探偵局4 -名探偵の10か条』 4 1/ 2 Freunde und der Ratselhafte Lehrerschwund

• translator:鈴木仁子(Suzuki Hitoko) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)
• illustrator:絵楽ナオキ(Egaku Naoki) 2005/ 1
• ISBN4-591-08405-1

『4と1/ 2探偵局5 -探偵犬、がんばる!』 4 2/ 1 Freunde und die Wachsamen Gartenzwerge

• translator:鈴木仁子(Suzuki Hitoko) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)
• illustrator:絵楽ナオキ(Egaku Naoki) 2005/ 4
• ISBN4-591-08621-6