アリエル・ドーフマン

Ariel Dorfman

『ドナルド・ダックを読む』 Para leer al pato Donald

• Joint Work:アリエル・ドルフマン(Ariel Dorfman)
• Joint Work:アルマン・マトゥラール(Armand Mattelart)(1936-)
• translator:山崎カヲル(Yamazaki Kaoru) Publisher:晶文社(ShobunSha)
• 1984/ 6

『子どものメディアを読む』 The Empire's Old Clothes

• translator:諸岡敏行(Morooka Toshiyuki) Publisher:晶文社(ShobunSha)
• 1992/ 8
• ISBN4-7949-6088-3

『マヌエル・センデロの最後の歌』 La ultima cancion de Manuel Sendero

• translator:吉田秀太郎(Yoshida Hidetarō) Publisher:現代企画室(Gendai Kikakushitu)/ラテンアメリカ文学選集14
• 1993/ 7
• ISBN4-7738-9305-2

『死と乙女』 Death and the Maiden

• translator:青井陽治(Aoi Yohji) Publisher:劇書房
• 1994/ 4
• ISBN4-87574-558-3

『谷間の女たち』 The Resistance Trilogy

• translator:水谷八也(Hachiya Mizutani) Publisher:新樹社(ShinjyuSha)
• 1999/ 6
• ISBN4-7875-8491-X

『世界で最も乾いた土地 -北部チリ、作家が辿る砂漠の記憶』 Desert Memories

• translator:水谷八也(Hachiya Mizutani) Publisher:早川書房(Hayakawa Shobo)/(ナショナル ジオグラフィック・ディレクションズ(National Geographic directions))
• 2005/ 2
• ISBN4-15-208620-3

『ピノチェト将軍の信じがたく終わりなき裁判 -もうひとつの9・11を凝視する』 Exorcising Terror

• translator:宮下嶺夫(Miyashita Mineo) Publisher:現代企画室(Gendai Kikakushitu)
• 2006/ 9
• ISBN4-7738-0608-7

『南に向かい、北を求めて -チリ・クーデタを死にそこなった作家の物語』 Rumbo al sur, deseando el norte

• translator:飯島みどり(Iijima Midori) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 2016/ 6
• ISBN978-4-00-024880-8
  • 「南に向かい、北を求めて」
  • 「さよなら、おじいちゃん」
  • 「孫たち」