ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

レイチェル・カーソン

Rachel Carson

1907/ 5/27-1964/ 4/14 U.S.A.
Authors List

(Rachel Louise Carson)、レイチェル・カースン表記あり。
『沈黙の春』は読んでいないが、『われらをめぐる海』は、その読後感のすがすがしさから、記憶にある。
名著は、いつまでも残る何かを持っていると、感じたものだ。
その後、『沈黙の春』も読む。しかし、いまや抜き差しならぬところまで地球環境は進んでしまっていると思える。が、今後４０億年も人類が存在し続けるかどうかさえ、わからないし、宇宙からみれば、いつでもやり直せるのかもしれない。

Nonfiction/Etc.

『潮風の下で』 Under the Sea-Wind (1941)

『海 -その科学とロマンス』

『われらをめぐる海』 The Sea Around Us (1951)

『海辺 -生命のふるさと』 The Edge of the Sea (1955)

『生と死の妙薬 -自然均衡の破壊者科学薬品』 Silent Spring (1962)

『センス・オブ・ワンダー』 The Sense of Wonder (1965)

『失われた森 -レイチェル・カーソン遺稿集』 Lost Woods: The Discovered Writing of Rachel Carson (1998)

「負担は耐えねばならぬ」

「われわれをめぐる海 (抄訳)」 The Sea Around Us

Juvenile

『海とわたしたち』

TOP
HOME