ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

メグ・キャボット

Meg Cabot

1967/ 2/ 1- U.S.A.
Authors List

(Meggin Patricia Cabot)
Pen Name:(Patricia Cabot)/ジェニー・キャロル(Jenny Carroll)

Novel

『プリンセス・ダイアリー』 The Princess Diaries (2000)

『プリンセス・ダイアリー -ラブレター騒動篇』 Princess in the Spotlight (2001)

『プリンセス・ダイアリー -恋するプリンセス篇』 Princess in Love (2001)

『プリンセス・ダイアリー -ときめき初デート篇』 Princess in Waiting (2002)

『プリンセス・ダイアリー -どきどきキャンプ篇』 Project Princess (2003)

『プリンセス・ダイアリー -ピンクのドレス篇』 Princess in Pink (2003)

『プリンセス・ダイアリー -悩める見習いプリンセス篇』 Princess in Training (2004)

『プリンセス・ダイアリー -クリスマスプレゼント篇』 The Princess Present (2004)

『プリンセス・ダイアリー -パーティ・プリンセス篇』 Party Princess (2006)

『プリンセス・ダイアリー -スイート・シックスティーン篇』 Sweet Sixteen Princess

『プリンセス・ダイアリー -がけっぷちのプリンセス篇』 Princess on the Brink

『プリンセス・ダイアリー -崖の下のプリンセス篇』 Princess Mia

『プリンセス・ダイアリー -永遠のプリンセス篇』 Forever Princess

『プリンセス・ダイアリー -ロイヤル・ウェディング篇』 The Princess Diaries: Royal Wedding


『メディエータ -ゴースト、好きになっちゃった』 The Mediator: Darkest Hour (2000)

『メディエータ2 -キスしたら、霊界?』 The Mediator: Haunted (2003)

『メディエータ3 -サヨナラ、愛しい幽霊』 The Mediator: Twilight (2005)

『メディエータZERO -Episode1 天使は血を流さない』 The Mediator: Shadowland (2000)

『メディエータZERO -Episode2 吸血鬼の息子』 The Mediator: Ninth Key (2001)

『メディエータZERO -Episode3 復讐のハイウェイ』 The Mediator: Reunion (2001)


『となりのボーイフレンド』 The Boy Next Door (2002)

『恋するアメリカン・ガール』 All-American Girl (2002)

『ティーン・アイドル』 Teen Idol (2004)

『アヴァロン -恋の<伝説学園>へようこそ!』 Avalon High (2005)

『人気者になる方法』 How to be Popular

『ジンクス -恋の呪い』 Jinx

『嘘つきは恋のはじまり』 Pants on Fire


『サイズ12はでぶじゃない』 Size 12 is Not Fat

『サイズ14でもでぶじゃない』 Size 14 is Not Fat Either

『でぶじゃないの、骨太なだけ』 Big Boned


『ヴィンテージ・ドレス・プリンセス』 Queen of Babble

『恋の続きはマンハッタンで』 Queen of Babble in the Big City


『アリー・フィンクルの女の子のルール1 -ドタバタひっこし篇』 Allie Finkle's Rules for Girls1: Moving Day

『アリー・フィンクルの女の子のルール2 -転校生になっちゃった!篇』 Allie Finkle's Rules for Girls2: the New Girl

『アリー・フィンクルの女の子のルール3 -友達?それとも親友?篇』 Allie Finkle's Rules for Girls3: Best Friends and Drama Queens

『アリー・フィンクルの女の子のルール4 -主演女優はだれ?篇』 Allie Finkle's Rules for Girls4: Stage Fright

『アリー・フィンクルの女の子のルール5 -お誕生日パーティ篇』 Allie Finkle's Rules for Girls5: Glitter Girls and the Great Fake Out

『アリー・フィンクルの女の子のルール6 -遠足で大騒ぎ!篇』 Allie Finkle's Rules for Girls.6: Blast from the Past


『エアヘッド! -売れっ子モデルになっちゃった!?』 Airhead!


『メディエーター -霊能者の祈り』 The Mediator Shadowland

『闇に消えた子供たち』 When Lighting Strikes

『呪われた転校生 -メディエーター』 The Mediator Ninth Key

Short Fiction

「ボーイフレンドの掟とは」 Allie Finkelstein's Rules for Boyfriends

Update:2023