ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

レイモンド・ブリッグズ

Raymond Briggs

1934-
Authors List
Juvenile

『サンタのクリスマス』 Father Christmas

『スノーマン』 The Snowman


『サンタのたのしいなつやすみ』

『いたずらボギーのファンガスくん』

『ジェントルマンジム』 Gentleman Jim


『三びきの子ぶた』 The Fairy Tale Treasury

『長ぐつをはいたねこ』 The Fairy Tale Treasury

『赤ずきん』 The Fairy Tale Treasury


『はじめてのマザーグース』 Ring-a-ring O'roses

『マザーグースのたからもの 第1集』 The Mother Goose Treasury

『マザーグースのたからもの 第2集』 The Mother Goose Treasury

『マザーグースのたからもの 第3集』 The Mother Goose Treasury

『マザーグースのたからもの -レイモンド・ブリッグスの』 The Mother Goose Treasury

『水たまりおじさん』 The Puddleman

『風が吹くとき』 When the Wind Blows

『おぢさん』 The Man

『くまさん』 The Bear

『さむがりやのサンタ』

『サンタのなつやすみ』 Father Christmas Goes on Holiday

『ジムとまめの木』

『ゆきだるま』

『ゆきだるまストーリー・ブック』 The Snowman Story Book

『ごきげんなサンタのせかいりょこう』 Father Christmas Having a Wonderful Time!

『スノーマン』 The Snowman

『さわってあそぶスノーマン』 The Snowman Touch-and-feel Book


『ちょうだい!』

Update:2023