監訳:浜名優美(Hamana Masami)
translator:坂本佳子(Sakamoto Yoshiko)/高塚浩由樹(Takatsuka Hiroyuki)/山上浩嗣(Yomajou Hirotsugu) Publisher:藤原書店(Fujiwara Shoten)
2004/ 1
ISBN4-89434-372-X

『ブローデル歴史集成2 -歴史学の野心』 Les ambitions de l'histoire

監訳:浜名優美(Hamana Masami)
translator:尾河直哉(Ogawa Naoya)/北垣潔(Kitagaki Kiyoshi)/坂本佳子(Sakamoto Yoshiko)/友谷知己/平澤勝行/真野倫平/山上浩嗣 Publisher:藤原書店(Fujiwara Shoten)
2005/ 5
ISBN4-89434-454-8
- 「世界の尺度としての歴史」
- 「最も大きな歴史に向かって」
- 「歴史経済学のために」
- 「歴史学の責任」
- 「歴史学と経済学」
- 「歴史学の帝国主義」
- 「長期持続」
- 「歴史学と社会学」
- 「文明の歴史」
- 「社会史の一つの考え方について」
- 「経済と社会」
- 「一つの著作が仕上がるまで」
- 「『地中海』序文」
- 「貨幣と文明スーダンの金からアメリカ大陸の銀まで」
- 「ヨーロッパの拡大と資本主義(一四五〇-一六五〇年)」
- 「近代黎明期における海上の交易と覇権」
- 「資本主義の社会的起源について」
- 「ヨーロッパの拡張と長期持続」
- 「一七八四年以後の都市=世界」
- 「コリニー提督とその時代」
- 「フランスにおける宗教改革の拒否」
- 「『フランスのアイデンティティ』(第三部「国家・文化・社会」」

『ブローデル歴史集成3 -日常の歴史』 L'histoire au quotidien

監訳:浜名優美(Hamana Masami)
translator:井上櫻子(Inoue Sakurako)/北垣潔(Kitagaki Kiyoshi)/平澤勝行(Hirasawa Katsuyuki)/真野倫平/山上浩嗣(Yamajou Hirotsugu) Publisher:藤原書店(Fujiwara Shoten)
2007/ 9
ISBN978-4-89434-593-5
- 「序論」
- 「私の歴史家修行」
- 「大西洋の両岸にて」
- 「現代世界の地図を描く」
- 「バイア」
- 「平和の破綻、一九一八-一九三九年」
- 「ジルベルト・フレイレの著作について」
- 「ブラジルにて」
- 「ポトシからブエノス・アイレスへ」
- 「ラテンアメリカは一つなのか」
- 「バイアのブラジルにて」
- 「歴史の教育」
- 「歴史の教育」
- 「フランスにおける社会科学、現状の総括とプログラム」
- 「コレージュ・ド・フランスにおける講義のレジュメ一九五〇-一九七二年」
- 「コレージュ・ド・フランスに二つの講座を創設するための提言」
- 「『アナール』の時代」
- 「一九四七年の『アナール』」
- 「問題と資料」
- 「『アナール』は続く」
- 「マルク・ブロックの名誉のために」
- 「調査への回帰」
- 「物質生活と生物学的行動」
- 「物質生活の歴史」
- 「『アナール』のパラダイムへの序文」
- 「結論に代えて」
- 「歴史の職人たち」
- 「リュシアン・フェーヴルの存在」
- 他
- 「歴史は書かれる」
- 「生物学的個体の地理学は存在するか」
- 「歴史の敗北、運命の勝利」
- 「歴史の余白か核心か」
- 「十五、十六世紀フランスの二度にわたる「植民地的」挫折」
- 「十七世紀のフランス経済」
- 「人間科学に直面する地理学」
- 「ジョルジュ・ギュルヴィッチまたは社会的なものの不連続性」
- 「人口学と人間諸科学の規模」
- 「ミシュレは今も生きている」
- 「時系列史のために。『セビーリャと大西洋(一五〇四-一六五〇)』」
- 「ピエール・グベール『ボーヴェ地方』について」
- 「ピエール・ヴィラールのカタルーニャ、プラス・スペイン」
- 「ヴィドルド・クーラ『封建的システムの経済理論』への序文」
- 「アレクシス・ド・トクヴィル『回想録』への序文」
- 「イマニュエル・ウォーラーステイン『近代世界システム』への序文」
- 「ミシェル・ララン、ジャン・ソーセー共著『昔のロシア、九-十七世紀』への序文」
- 「都市と海」
- 「カール・マルクス」
- 「ジャック・カルティエの世界」
- 「結論に代えて」
- 「湧き水が湧き出るままにしておこう」

Update:2023

TOP

HOME