クリスティーン・アレグザンダー

Christine Alexander

『シャーロット・ブロンテ初期作品研究』 The Early Writings of Charlotte Brontë

• translator:岩上はる子(Iwagami Haruko) Publisher:ありえす書房
• 1990/ 2
• ISBN4-900535-01-X

『子どもが描く世界 -オースティンからウルフまで』 The Child Writer from Austen to Woolf

• editor:クリスティーン・アレグザンダー(Christine Alexander)/ジュリエット・マクマスター(Juliet McMaster)
• 監訳:芦澤久江(Ashizawa Hisae)/杉村藍(Sugimura Ai)
• translator:莵原美和/他 Publisher:彩流社(SairyuSha)
• 2010/ 1
• ISBN978-4-7791-1467-0
  • 「子どもが書いた作品 一九世紀におけるジューヴェニリア」 クリスティーン・アレグザンダー(Christine Alexander)
    • translator:芦澤久江
  • 「遊びと見習い修業」 クリスティーン・アレグザンダー(Christine Alexander)
    • translator:杉村藍
  • 「デイジーが知っていたこと」 ジュリエット・マクマスター(Juliet McMaster)
    • translator:杉村藍
  • 「文学のジューヴェニリアの定義と表示」 クリスティーン・アレグザンダー(Christine Alexander)
    • translator:莵原美和
  • 「作家論 ジェイン・オースティン」 マーガレット・アン・ドゥーディ
    • translator:山本由布子
  • 「終わりなき模倣」 レイチェル・Ｍ・ブラウンスタイン
    • translator:新井英夫
  • 「エリザベス・バレット・ブラウニングの子ども時代の作品集」 ベヴァリー・テイラー
    • translator:後中陽子
  • 「自伝とジューヴェニリア」 クリスティーン・アレグザンダー(Christine Alexander)
    • translator:皆本智美
  • 「子どもは作者の親である」 ヴィクター・Ａ・ノイフェルト
    • translator:藤田晃代
  • 「お手本を選んで」 ジュリエット・マクマスター(Juliet McMaster)
    • translator:奥村真紀
  • 「ジョン・ラスキンのジューヴェニリアにおける早熟と福音主義的自己の節約」 デイヴィッド・Ｃ・ハンソン
    • translator:瀧川宏樹
  • 「ルイーザ・メイ・オールコットのジューヴェニリア」 ダニエル・シーリー
    • translator:兼中裕美
  • 「アーノルド博士の孫娘」 ジリアン・Ｅ・ボートン
    • translator:田村裕二
  • 「ニュー・ウーマン、「ニュー・ブーツ」」 ネイオウミ・ヘザリントン
    • translator:芦澤久江