黄錦樹

コウ キンジュ

『夢と豚と黎明 -黄錦樹作品集』

• translator:大東和重(Ōhigashi Kazushige)/羽田朝子(Haneda Asako)/濱田麻矢(Hamada Maya)/森美千代 Publisher:人文書院(Jinbun Shoin)/台湾熱帯文学3
• commentary:松浦恆雄 2011/ 9
• ISBN978-4-409-11193-2
  • 帰郷
  • 「火と土」
    • translator:大東和重(Ōhigashi Kazushige)
  • 「旧家の火」
    • translator:大東和重(Ōhigashi Kazushige)
  • 「夢と豚と黎明」
    • translator:大東和重(Ōhigashi Kazushige)
  • 「第四人称」
    • translator:羽田朝子(Haneda Asako)
  • 「記憶 雨の降る街」
    • translator:羽田朝子(Haneda Asako)
  • 「花ざかりの森」
    • translator:森美千代
  • 「錯誤」
    • translator:大東和重(Ōhigashi Kazushige)
  • 「蛙」
    • translator:森美千代
  • 「南方に死す」
    • translator:大東和重(Ōhigashi Kazushige)
  • 「華人 魚の骨」
    • translator:羽田朝子(Haneda Asako)
  • 「中国行きのスローボート」
    • translator:森美千代
  • 「刻まれた背中」
    • translator:濱田麻矢(Maya Hamada)
  • 「雄鶏」
    • translator:濱田麻矢(Maya Hamada)
  • 国民
  • 「天国の裏門」
    • translator:森美千代
  • 「我が友アブドラ」
    • translator:森美千代
  • 「猿の尻、火、そして危険物」
    • translator:濱田麻矢(Maya Hamada)
  • 「アッラーの御意志」
    • translator:濱田麻矢(Maya Hamada)