音楽之友社(Ongaku no tomoSha)/Etc.

『ロックンロール万才!! -まんがロック史』

• 監修:音楽之友社 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 原作画:セルジュ・デュフォア/シナリオ:マイケル・サドラー/ロック監修:ドミニック・ファラン/彩色:ソフィ・ベルヌ 1987/11
• ISBN4-276-34010-1

『ウィーン・オペラの名歌手』 Nicht nur Tenöre

• editor:ウィーン国立劇場友の会
• translator:香川檀(Kagawa Mayumi)/小場瀬純子(Obase Junko)/モンドン・みどり(Mondon Midori) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• One:1988/ 2 ISBN4-276-21771-7
• Two:1994/11 ISBN4-276-21772-5

『音楽家409人の肖像画1 -古代後期から1600年まで』 Musiker im Porträt. Band 1: Von der Spätantike bis 1600

• the author:ヴァルター・ザルメン
• translator:寺本まり子 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1988/ 7
• ISBN4-276-11391-1

『音楽家409人の肖像画2 -17世紀』 Musiker im Porträt. Band 2: Das 17. Jahrhundert

• the author:ヴァルター・ザルメン
• translator:為本章子 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1988/ 7
• ISBN4-276-11392-X

『音楽家409人の肖像画3 -18世紀』 Musiker im Porträt. Band 3

• the author:ヴァルター・ザルメン/カブリエール・ザルメン
• translator:根岸一美 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1988/ 8
• ISBN4-276-11393-8

『音楽家409人の肖像画4 -19世紀』 Musiker im Porträt. Band 4:Das 19.Jahrhundert

• the author:ガブリエーレ・ザルメン
• translator:竜村あや子 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1988/ 9
• ISBN4-276-11394-6

『音楽家409人の肖像画5 -20世紀』 Musiker im Porträt. Band 5

• the author:カブリエール・ザルメン
• translator:長木誠司 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1988/10
• ISBN4-276-11395-4

---

『大作曲家の世界 -ファブリ・カラー版1』

• translator:沢木和彦(Sawaki Kazuhiko)/小畑恒夫(Obata Tsuneo) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1990/ 5
• ISBN4-276-22081-5
  • 「バロックの巨匠 バッハ/ヴィヴァルディ/ヘンデル」 エドゥアルド・レシーニョ(Eduardo Rescigno)/他

『大作曲家の世界 -ファブリ・カラー版2』

• translator:森田陽子(Morita Yōko)/他 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1990/ 6
• ISBN4-276-22082-3
  • 「ウィーン古典派の楽聖 モーツァルト/ベートーヴェン/シューベルト」 エドゥアルド・レシーニョ(Eduardo Rescigno)/他

『大作曲家の世界 -ファブリ・カラー版3』

• translator:森田陽子(Morita Yōko)/他 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1990/ 7
• ISBN4-276-22083-1
  • 「ロマン派の旗手 メルデルスゾーン/シューマン/ショパン」 ピエロ・ラッタリーノ(Piero Rattalino)

『大作曲家の世界 -ファブリ・カラー版4』

• translator:黒木弘子(Kuroki Hiroko)/他 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1990/ 8
• ISBN4-276-22084-X
  • 「ロマン派の巨星 リスト/ブラームス/チャイコフスキー」 ピエロ・ラッタリーノ(Piero Rattalino)/他

『大作曲家の世界 -ファブリ・カラー版5』

• translator:沢木和彦(Sawaki Kazuhiko)/他 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1990/ 9
• ISBN4-276-22085-8
  • 「劇場の魔術師 ヴェルディ/ワーグナー/プッチーニ」 ミケーレ・ジラルディ(Michele Girardi)/他

『大作曲家の世界 -ファブリ・カラー版6』

• translator:蓑田洋子(Minoda Yōko)/小畑朋子(Obata Tomoko) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1990/10
• ISBN4-276-22086-6
  • 「近代音楽の創造者 マーラー/ドビュッシー/ストラヴィンスキー」 クィリーノ・プリンチペ(Quirino Principe)(1935-)/他

『カヴァレリア・ルスティカーナ/道化師』

• translator:小瀬村幸子(Kosemura Sachiko) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)/オペラ対訳ライブラリー
• 2011/ 8
• ISBN978-4-276-35574-3
  • 「カヴァレリア・ルスティカーナ」 Cavalleria Rusticana ピエトロ・マスカーニ(Pietro Mascagni)
  • 「道化師」 Pagliacci レオンカヴァッロ(Ruggiero Leoncavallo)(1858-1919)

『新モーツァルティアーナ Mozartiana nova 海老澤敏先生傘寿記念論文集』

• editor:海老澤敏先生傘寿記念実行委員会 Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 2011/11
• ISBN978-4-276-13908-4
  • 海老澤敏をめぐって
  • 「海老澤敏とザルツブルク」 カール＝ハインツ・ルートヴィヒ
    • translator:渡辺千栄子
  • 「海老澤敏先生との対話」 徳丸吉彦
  • 「献身としての研究モーツァルトとルソーを中心に」 渡辺千栄子
  • モーツァルトとその世界
  • 「ニッセンのモーツァルト伝にまつわる知られざる資料」 ルードルフ・アンガーミュラー
  • 「モーツァルトとコンスタンツェ1783年夏から秋のザルツブルク滞在」 ギュンター・バウアー
  • 「モーツァルトと弦楽四重奏、そしてウィーンの弦楽四重奏曲」 オットー・ビーバ
  • 「ヴェローナのモーツァルトの肖像画とモルト・アレグロK72aについて」 クリフ・アイゼン
  • 「マリー・アンネ・モーツァルト嬢からマリア・アンナ・フォン・ベルヒトルト・ツー・ゾンネンブルク帝国男爵夫人へ」 ジュヌヴィエーヴ・ジェフレー
  • 「忘れられたパパゲーノ、愛された〈春への憧れ〉」 長谷川由美子
  • 「モーツァルトとウェーバー家の人々」 樋口隆一
  • 「モーツァルトとフリー・メイスンの秘儀」 稲生永
  • 「1788年」 久保田慶一
  • 「ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの初期ピアノ・ソナタにおけるテクストの問題」 ウルリヒ・ライジンガー
  • 「思索するモーツァルトの声」 ロバート・Ｄ・レヴィン
  • 「作品目録の中のK.490」 松田聡
  • 「モーツァルトの跳躍」 前田昭雄
  • 「伝統の終わりに立つダ・ポンテとモーツァルト」 森泰彦
  • 「モーツァルトのドイツ語リートにおける言語リズムの研究」 村田千尋
  • 「モーツァルト《ツァイーデ》(K.344)とメロドラマ」 西原稔
  • 「モーツァルト《ト短調交響曲》K.550の 'Corrupt Passage'再考」 西川尚生
  • 「モーツァルトの交響曲における展開部作法の変遷」 佐野光司
  • 「ロココとバロック」 佐々木健一
  • 「日本における《魔笛》上演史とその特徴について」 関根礼子
  • 「モーツァルトからディドロまで」 鷲見洋一
  • 「《新モーツァルト全集》におけるスタカート記譜の校訂をめぐる諸問題」 為本章子
  • 「誰が「書かせた」のか」 田村和紀夫
  • 「《魔笛》の「ザラストロ」はどこから来たか」 龍村あや子
  • 「F.X. ニーメチェクの『モーツァルト伝』における家郷性について」 安田和信
  • 「モーツァルトはいかにして「クラシック」になったか」 吉成順
  • 「西洋音楽研究 アドルノとオペラ」 長木誠司
  • 「音楽とフリーメーソン」 ジャコモ・フォルナーリ
  • 「サリエリのオペラ」 イングリッド・フックス
  • 「ヘンデル」 藤江効子
  • 「フレーベル『母の歌と愛撫の歌』の音楽的研究」 藤田芙美子
  • 「モンテヴェルディの《ポッペアの戴冠》」 礒山雅
  • 「ピュタゴラスによる「協和音程の数比」発見伝説」 片山千佳子
  • 「ドレスデン宮廷のイタリア・オペラ団楽長アントーニオ・ロッティの雇用事情」 川端眞由美
  • 「M.P.G. deシャバノンの音楽思想のドイツ語圏での受容」 小穴晶子
  • 「ポリーヌ・ガルシア=ヴィアルドが遺したもの」 小林緑
  • 「蔵書から見たヨーゼフ・ハイドンの啓蒙主義的知性」 ウルリヒ・コンラート
  • 「シュッツの《シンフオニエ・サクレ3 op.12》(1650)における楽器の役割」 正木光江
  • 「「解明」から「創出」へ」 茂木一衞
  • 「《フラワリング・ツリー》の変容の音楽」 岡部真一郎
  • 「J.A.P. シュルツ『民謡調の歌曲集』の特徴」 関口博子
  • 「グスタフ・マーラーの世界観の枠組み」 高野茂
  • 「現代の英語賛美歌に見る「平和」の概念の拡がり」 横坂康彦
  • 「ジジェクの「混沌と絶望」と歴史的真実」 ニール・ザスロー
  • 「日本の音楽と文化 万国博覧会と明治日本の洋楽器」 井上さつき
  • 「他3編」